π Lecture 27 β Teaching Writing in an L2 Classroom II
π Overview: This lecture explores the purposes and approaches to teaching writing in a second language classroom, emphasizing the importance of aligning writing tasks with student needs. It covers different categories of English learners, the spectrum from real to invented writing purposes, the value of creative writing, and the essential tasks teachers must perform to support student writers.
ποΈ Topics Covered
This lecture covers writing purposes categorized by learner type (ESL, ESP, EFL), the cline between real and invented purpose writing tasks including exam writing, the role and benefits of creative writing in the L2 classroom, and the five key tasks of a writing teacher: demonstrating, motivating and provoking, supporting, responding, and evaluating.
π Lecture Summary
Writing Purposes (I)
When teaching 'writing for writing,' it is crucial to ensure students have a clear writing aim, as effective writers construct their work with a purpose in mind. The most effective learning occurs when students write real messages for real audiences, or perform tasks relevant to their out-of-class life. The choice of writing tasks depends on why students are studying English, which falls into three main categories.
π Definition β English as a Second Language (ESL): Students living in the target language community who need English for daily functioning, such as recent immigrants and refugees with specific writing needs like filling in forms or writing particular letters.
π Definition β English for Specific Purposes (ESP): Students studying English for a particular purpose, such as medical English for nurses or English for Academic Purposes (EAP) for university students. The choice of topics should be relevant to their reason for study, for example, business students writing letters and documents they will use professionally.
π Definition β English as a Foreign Language (EFL): Students studying general English at schools in their own country or as transitory visitors, whose needs are often less easy to define compared to ESL or ESP students. For these students, it may be difficult to find directly relevant tasks, but a useful compromise can often be reached.
π‘ Why this matters: Understanding these three categories helps teachers select writing tasks that are both motivating and directly applicable to students' real-world goals, increasing engagement and the effectiveness of learning.
Writing Purposes (II)
The best approach is to concentrate on a repertoire of writing tasks that most English speakers may need at some stage. These fall on a cline between real purpose and invented purpose tasks. Real purpose tasks are those students will likely need to perform, such as writing formal letters, emails, or reports. Invented purposes, while engaging, are unlikely to be directly relevant to future needs but are valuable for developing skills. For example, writing letters to imaginary magazine problem pages or analyzing 'lonely hearts' advertisements helps students develop genre-analyzing habits and a positive attitude toward writing.
Another crucial skill is exam writing. Many tests include a writing component designed to discover a candidate's integrative language abilitiesβtheir ability to write texts with correct grammar, appropriate lexis, and coherent organization. This is different from discrete test items that test only one thing, like a grammar point. Whereas the former tests 'writing for writing', the latter uses writing only as a medium for language testing.
π Formula: Integrative test items β Discrete test items β Integrative items test multiple skills (grammar, lexis, organization) simultaneously, while discrete items test a single skill in isolation.
Creative Writing
Creative writing allows the imagination to run free, and an approach like that in Ron White and Valerie Arndt's Process Writing views all writing, even routine tasks, as creative. This lecture focuses on tasks that provoke students to go beyond the everyday, to spread their linguistic wings, and express more personal or complex thoughts, such as writing stories, poems, journals, or dramatic scenarios. While challenging due to L2 limitations, creative writing tasks are motivating as they provide opportunities for students to display their work to a wider audience, for example by pinning it on notice-boards or publishing it on a class website. These tasks are nearer the 'invented purpose' end of the cline but can open up new avenues for expression.
π Example: Students write a short story about a strange encounter. They then publish it on a class blog, receiving comments from classmates and the teacher. This provides a genuine audience and motivates them to improve their writing, even though they may never need to write such a story in their professional lives.
The Tasks of Teacher in Writing (I)
When helping students become better writers, teachers have crucial tasks to perform before, during, and after writing. The first two tasks are Demonstrating and Motivating and provoking. Demonstrating involves drawing students' attention to writing conventions and genre constraints, such as layout issues or language for specific functions. Motivating and provoking is essential when students are 'lost for words', especially in creative tasks. Teachers can help by having prepared suggestions, using activities like reassembling jumbled texts, or giving students the words they need to start.
π Example: Before a persuasive essay task, the teacher shows a model text and highlights its use of rhetorical questions and strong adjectives (Demonstrating). If a student says, "I don't know what to write," the teacher asks, "What is the strongest reason you can think of for banning plastic bags?" (Motivating and provoking).
The Tasks of Teacher in Writing (II)
The remaining three tasks are Supporting, Responding, and Evaluating. Supporting involves providing help and reassurance with ideas and means during the writing process, being always available (except during exams). Responding is a supportive reaction to the content and construction of a piece at various draft stages, without grading it, for example, by making comments on a journal entry about its content. Evaluating, in contrast, is judging a finished product for test purposes, indicating where students did well and made mistakes, and awarding grades. Even test-marking can be used as a learning opportunity by having students review and correct their highlighted errors.
π Definition β Responding: Reacting to the content and construction of a student's written work supportively during the draft stage, making suggestions for improvement without grading or judging it as a finished product.
π Definition β Evaluating: Judging a student's completed written work for test purposes, indicating strengths and mistakes, and awarding grades to show the standard reached.
π Example: For a draft of a report, a teacher writes: "Your introduction is very clear! Could you add a chart here to show the data?" (Responding). For the final exam, the same teacher writes: "Excellent structure and data, but check past tense consistency." and assigns a grade of 85% (Evaluating).
β Key Takeaways
For the exam, remember that writing tasks should be aligned with the students' learning context (ESL, ESP, or EFL) to maximize relevance and motivation. Writing purposes fall on a cline from real to invented, and both are valuable: real tasks for direct applicability and invented tasks for developing genre analysis and positive attitudes. Creative writing, though an invented purpose, is highly motivating and allows students to display their work to a wider audience. The teacher's role is multifaceted, involving demonstrating conventions, motivating and provoking ideas, supporting students during writing, responding supportively to drafts, and evaluating final products for grading and learning. Finally, distinguish between integrative test items (testing multiple skills) and discrete test items (testing one skill at a time).
π§ Quick Revision Questions
- What are the three main categories of English learners discussed in relation to writing purposes, and how does the choice of writing tasks differ for each?
- Explain the difference between "real purpose" and "invented purpose" writing tasks, providing one example of each.
- What is the distinction between an "integrative test item" and a "discrete test item" in writing assessment?
- List the five key tasks a teacher must perform when helping students become better writers, as outlined in the lecture.
- How does a teacher's "responding" to a student's draft differ from "evaluating" a student's final work?
π Lecture 28 β The Writing Process I
π Overview: This lecture introduces the writing process as a framework for teaching and improving writing skills. It emphasizes that writing is more than just the final product; understanding the subprocesses involved in creating a text is crucial for teaching and learning. The lecture covers the parts of a writing programme, the seven subprocesses of writing, and detailed techniques for considering the writer's goals and audience, as well as gathering and organizing ideas.
ποΈ Topics Covered
This lecture begins by introducing the parts of a writing programme, emphasizing meaning-focused, language-focused, and fluency development. It then breaks down the writing process into seven subprocesses: considering goals, having a model of the reader, gathering ideas, organizing ideas, turning ideas into text, reviewing, and editing. The lecture provides detailed techniques for the first three subprocesses, including how to consider the writer's purpose and audience, and specific methods for gathering and organizing ideas like brainstorming, quickwriting, and using topic type grids. The final topic covers methods for organizing ideas to add uniqueness to a piece of writing.
π Lecture Summary
Topic-151: Introduction to the Writing Process
A successful writing programme should involve meaning-focused use, language-focused learning, and fluency development. It's also vital that the writing covers a range of practical uses such as filling forms, making lists, writing letters, note-taking, and academic writing, each with its own organizational requirements.
Meaning-focused Writing is an activity that can be prepared for by work in listening, speaking, and reading. This preparation helps words used receptively come into productive use. For example, in an English for academic purposes programme, learners can keep issue logs β a kind of project work. Each learner chooses a topic (e.g., terrorism, rugby) to follow throughout the programme, becoming a local expert. They seek information weekly from various sources, give oral reports, and make written summaries. Writing is easier when learners write from a strong knowledge base.
Topic-152: The Parts of Writing Process
One way to focus on different aspects of writing is to view it as a process, which can be divided into the following seven subprocesses:
- considering the goals of the writer
- having a model of the reader
- gathering ideas
- organizing ideas
- turning ideas into written text
- reviewing what has been written
- editing.
There are several important points about these subprocesses:
- They do not necessarily occur in a set order; for many writers, there is a continuous cycle of movement between stages.
- The effects of these subprocesses can be observed in learners' writing and spoken comments.
- Help and training can be provided for any subprocess, with the main goal of a process approach being to improve skills at all stages.
- Awareness of the subprocesses helps teachers locate sources of difficulty for learners.
- From a teaching perspective, the best division of the process is one that relates most closely to differences between teaching techniques.
The main idea behind a process approach is that it is not enough to look only at what learners have produced; to improve their production, it is useful to understand how it was produced.
π‘ Why this matters: This process view shifts the focus from simply correcting a final draft to teaching the skills and strategies that lead to a better final product.
Topic-153: Considering the Goals of the Writer and Model of the Reader
Written work is usually done for a purpose and for a particular audience. For example, a friendly letter is written to inform a friend or relative. The writer must keep the goal in mind and suit the information and expression to the person who will receive it.
An important way to encourage writers to keep their goals and audience in mind is to provide feedback about the effectiveness of their writing. This feedback can be direct comment on the writing or a response to the message. For instance, Rinvolucri (1983) suggests that the teacher and learners should write letters to each other, with the teacher responding to the ideas rather than the form of the letter.
Teachers should also ensure learners practice writing for a wide range of purposes and readers. This range includes purposes like to learn, inform, persuade, entertain, and maintain friendly contact. The role can be writing as yourself or as some other person. The audience can be self, a specified individual, a group, classmates, or the general public. The type of writing can include notes, formal letters, narratives, descriptions, arguments, and journal writing.
π Definition β Process Approach: An approach to teaching writing that focuses on understanding and improving the steps (subprocesses) a writer goes through to produce a text, rather than just evaluating the final product.
Topic-154: Gathering Ideas
Techniques for gathering ideas can be classified into three groups. The first group consists of open-ended, free-ranging activities like brainstorming and quickwriting. The second group consists of systematic searching procedures like questioning (who, why, where, when) or filling in an information transfer diagram. Research by Franken (1988) shows that when learners are in command of the ideas in a topic, grammatical errors are significantly reduced. The third group consists of techniques that help learners gather and organize ideas at the same time, such as using tree diagrams and concept maps.
Specific techniques include:
- Group brainstorming: Learners in small groups suggest as many ideas as possible about the topic without rejection or criticism.
- List making: Each learner makes a list of ideas to include, then attempts to organize it.
- Looping: Learners write quickly on a topic for 4-5 minutes, then stop to read and write one sentence summarizing it, then repeat the procedure.
- Cubing: Learners consider a topic from six angles: describe it, compare it, associate it, analyse it, apply it, and argue for and against it.
- Using topic type grids: Information transfer diagrams are useful for gathering information before writing.
- Reading like a writer: A learner reads a text like the one they want to write, noting the general questions the writer seemed to be answering, then writes a text by answering those questions.
- Add details: The teacher gives sentences with main ideas; learners add description and detail to form paragraphs.
- Quick writing (speed writing): Learners concentrate on content, do not worry about errors, and write without stopping to produce ideas.
- Expanding writing: Learners write on every second line, count words, then add more detail in a different coloured pen on the blank lines, counting words again.
π Definition β Cubing: A pre-writing technique where a writer examines a topic from six distinct perspectives (describe, compare, associate, analyze, apply, argue for/against) to generate a wide range of ideas.
π Example: For the topic βShould parents hit their children?β, learners work in groups using the cubing technique: (1) describe what hitting involves, (2) compare it with other punishments, (3) associate it with other uses of physical force, (4) analyze cause-effect sequences, (5) apply the idea to various age levels, and (6) make a table of pluses and minuses. This generates many ideas to organize and write about.
Topic-155: Organizing Ideas
The way learners organize ideas gives them a chance to put their own point of view and thought into their writing. Often, the ideas included in an assignment do not differ greatly from one writer to another, but the organization can add uniqueness. Two possible approaches to organizing academic writing are to rank ideas according to a useful criterion or to classify ideas into groups. The use of sub-headings in academic writing is a useful check on organization.
A technique for this is projection into dialogue. Learners look at a model letter and list the questions that the writer seemed to be answering. They then use these questions to guide their own writing. After they can do this with model texts, they can apply the same procedure to their own writing to check if it is well organized (Robinson, 1987).
π‘ Why this matters: Teaching organization empowers learners to structure their unique thoughts effectively, making their writing more coherent and persuasive, especially in academic contexts.
β Key Takeaways
A student must remember that the writing process is a set of seven subprocesses (goals, audience, gathering ideas, organizing, turning into text, reviewing, editing) that are not linear but cyclical. The process approach emphasizes improving how a text is produced, not just the final product. Effective writing requires a clear purpose and audience, and teachers should provide feedback on the message as well as the form. Generating ideas is a critical first step, and techniques like brainstorming, cubing, and looping can help overcome "writer's block" and significantly reduce grammatical errors. Finally, organizing ideas uniquelyβthrough ranking, classification, or projection into dialogueβadds a writer's own point of view and structure to the content.
π§ Quick Revision Questions
- What are the seven subprocesses of the writing process as described in the lecture?
- Explain the concept of "meaning-focused writing" and how it can be supported by work in other skills.
- Describe the technique of "cubing" for gathering ideas, including the six angles from which a topic is considered.
- According to the lecture, what is the main idea behind a "process approach" to writing, and why is it important?
- How can the technique of "projection into dialogue" help a learner organize ideas in their writing?
π Lecture 29 β THE WRITING PROCESS II
π Overview: This lecture delves deeper into the writing process, focusing on the crucial stages of transforming ideas into text, reviewing, and editing. It emphasizes the importance of diagnosing a writer's control over each part of the process by analyzing the written product, enabling teachers to provide targeted feedback and strategy training for improvement.
ποΈ Topics Covered
This lecture covers the challenges learners face in turning ideas into text and techniques to address them. It then explains the reviewing process, including the use of checklists and peer feedback. The editing stage is defined, with a focus on its scope and the importance of comprehensive feedback. Finally, it details how to diagnose a writer's control over each part of the process by closely examining the written product, with specific diagnostic questions for goals, reader model, idea generation, organization, ideas-to-text, reviewing, and editing.
π Lecture Summary
Topic-156: Ideas to Text and Reviewing
Some learners struggle to translate their ideas into written form, while others lack fluency in doing so. A key cause can be the difference between the writing systems of the learner's first and second language, such as for Arab learners of English. For such learners, practicing letter formation, linking letters, and spelling is valuable. A lack of practice in writing in any language can also cause problems. Each cause requires different teaching techniques.
Reviewing involves looking back over what has been written. Its purposes are to check ideas already included, maintain coherence and flow, stimulate further ideas, and look for errors. Poor writers often do not review or only review for errors. One method to encourage reviewing is to provide learners with checklists or scales containing points to look for in their writing. Research shows such scales significantly improve writing quality. Peer feedback is another technique where learners read incomplete work to each other for comments and suggestions. Learners can be trained to give helpful comments using a checklist.
π Definition β Checklist: A list of points to look for in one's own writing, used as a tool to encourage and guide the reviewing process. π Definition β Peer Feedback: A process where learners read their incomplete work to each other to receive comments and suggestions on how to improve and continue it.
Topic-157: Editing I
Editing involves going back over writing to make changes to its organization, style, grammatical and lexical correctness, and appropriateness. Editing is not a fixed final step; writers can periodically review and edit their work as they proceed. Learners can be encouraged to edit through feedback from classmates, teachers, and other readers. This feedback is most useful when it occurs several times during the writing process and is expressed in a way the writer finds acceptable and easy to act on. Feedback focusing only on grammatical errors will not help with editing content. Using a marking sheet divided into several categories, covering features from legibility to the quality of ideas, is one way to ensure comprehensive feedback.
π Definition β Editing: The process of going back over writing to make changes to its organization, style, grammatical and lexical correctness, and appropriateness.
Topic-158: Diagnosing Control of the Parts of the Writing Process
An advantage of seeing writing as a process is that a writer's control of each part can be examined to identify strengths and weaknesses. Poor control in one part (e.g., organizing ideas) can lead to poor performance in other parts (e.g., reviewing). There are three ways to get information about a writer's control:
- Looking closely at the written product (pieces of writing already completed).
- Questioning the writer.
- Observing the writer going through the process.
This lecture focuses on gathering information by analyzing the written product.
Topic-159: Diagnosing from the Written Product
By analyzing a piece of writing, teachers can diagnose a writer's control over each part of the process by asking specific questions.
The Goals of the Writer: Poor performance is signaled by a lack of a cohesive purpose.
- Does the piece have a clear goal (e.g., convincing, describing)?
- Has the writer stated the goal, and does the writing reflect that goal?
A Model of the Reader: Poor performance is signaled by an inconsistent style, lack of detail where needed, and too much information where the reader already knows it.
- Is the level of formality consistent?
- Is the amount of detail appropriate for the reader's knowledge?
- Does the writing's formality match the question's formality?
Gathering Ideas: Poor performance results from not having enough to say.
- Does the writing contain plenty of relevant, interesting ideas?
- Does the range of ideas provide complete coverage of the topic?
- Does it draw on a range of sources (e.g., personal experience, reading)?
Organizing Ideas: Poor performance results in writing that is difficult to follow.
- Are there clear parts to the writing?
- Are the parts arranged in a logical and interesting way?
- Are the parts clearly signaled (e.g., sub-headings)?
Ideas to Text: Poor performance is signaled by a short piece, poorly expressed sentences, and many errors.
- How much was written in the time allowed?
- Are the ideas well expressed and easy to follow?
- Is the writing largely error-free?
Reviewing: Poor performance is signaled by a poorly organized and presented text.
- Has the text improved from previous drafts?
- In what aspects are there or are there not improvements?
- Is the text clear, well-organized, and well-presented?
Editing: Poor performance is signaled by a failure to respond to feedback, repeated errors, and inconsistencies.
- Are there signs of self-correction?
- Is the text free of spelling errors (including those a spellchecker can't find)?
- Is the text well-formatted and consistent?
π‘ Why this matters: The purpose of these diagnostic questions is to allow teachers to assess a writer's control over each part of the process, give useful feedback on strengths and weaknesses, and eventually train learners to evaluate their own work.
β Key Takeaways
The writing process is recursive, with reviewing and editing occurring throughout, not just at the end. Effective reviewing involves checking for coherence, ideas, and errors, and can be enhanced with checklists and peer feedback. Editing must be comprehensive, covering content, organization, and style, not just grammar. Teachers can diagnose a writer's specific weaknesses by analyzing their written product with targeted questions for each part of the process. The ultimate goal is to provide feedback that helps learners develop strategies for self-monitoring and evaluating their own writing.
π§ Quick Revision Questions
- What are the four purposes of the reviewing process?
- Besides grammatical errors, what other aspects should feedback for editing cover?
- Name three methods a teacher can use to get information about a writer's control of the writing process.
- What signs in the written product indicate a writer has poor control over "A Model of the Reader"?
- What is the ultimate goal of the diagnostic feedback described in the lecture?
π Lecture 30 β Issues of Cohesion and Coherence
π Overview: This lecture explores how texts achieve unity through cohesion and coherence. It explains the concepts of genre and register, and then details the linguistic devices β both lexical and grammatical β that make texts "stick together." The lecture also examines how coherence depends on internal logic and the writer's purpose, and concludes with implications for teaching writing through genre analysis.
ποΈ Topics Covered
The lecture covers teaching text construction through genres and schematic knowledge, teaching lexical cohesion through word repetition and lexical sets, teaching grammatical cohesion through pronoun reference, article reference, tense agreement, linkers, substitution, and ellipsis, teaching coherence as distinct from cohesion, and explores implications for learning and teaching including the genre trap and the importance of combining reading with writing instruction.
π Lecture Summary
Topic-160: Teaching Text Construction I
Different types of writing (advertisements, letters, etc.) are called genres, and the specific choice of vocabulary within a genre is called the register. A reader recognizes a text's genre instantly because it is typical of its kind in both construction and language choice. For example, "literary fiction" is a different genre from "science fiction," and a "newspaper letter" differs from a "holiday postcard" or an "application letter."
Knowledge of genres is just one of many "knowledges" or "competences" a reader brings to reading. These knowledges, grouped under schemata, include: general world knowledge, sociocultural knowledge (social and cultural knowledge shared by a social group), and topic knowledge (knowing something about the subject). The newspaper headline "Move over, Big Brother. Now politics is the latest reality TV" exemplifies this β readers need knowledge of the TV show Big Brother and the concept of reality TV to make sense of it.
π Definition β Genre: Different writing constructions (e.g., advertisements, letters, scientific reports) that are typical of their kind in both construction and language choice. π Definition β Register: The specific choice of vocabulary within a genre. π Definition β Schemata: The various knowledges or competences a reader brings to reading, comprising general world knowledge, sociocultural knowledge, and topic knowledge. π Example: The headline "Move over, Big Brother. Now politics is the latest reality TV" requires knowledge that Big Brother is a TV show where contestants are filmed constantly and voted out, and that "reality TV" involves cameras watching people in staged situations.
Topic-161: Teaching Cohesion
Cohesion refers to the linguistic techniques that make prose "stick together." Lexical cohesion is achieved through two main devices: repetition of words (e.g., using "grandparents" twice in a text) and lexical set chains β groups of words in the same topic area that interrelate as the text progresses (e.g., "grandparents, daughters, sons, grandchildren, relative, grandchild" or "work, employers, staff, employees, retired, employment").
π Definition β Lexical cohesion: The use of word repetition and lexical set chains to bind a text together. π Example: In a newspaper article, lexical cohesion is achieved through repetition of "grandparents" (twice), "grandchildren" (twice), and "people" (five times), as well as lexical chains like "work, employers, staff, employees, retired, employment" and "two-thirds, one-third, 60%, one in three, one in ten."
Topic-162: Teaching Grammatical Cohesion
Grammatical cohesion is achieved through several devices:
- Pronoun and possessive reference: Using pronouns or possessives instead of repeating nouns. Anaphoric reference occurs when a word refers back to something mentioned earlier. For example, in "Growing pressure on people in their 50s and 60s," "their" refers back to "people."
- Article reference: The definite article "the" is often used for anaphoric reference. For instance, "retired local authority staff" is first mentioned, and later becomes "the local authority staff." However, "the" can also be used for exophoric reference β assuming shared world knowledge, as in "the national census" (assuming readers know it exists).
- Tense agreement: Consistent tense usage makes texts cohesive. In an article, the past tense predominates ("It found") with occasional "future-in-the-past" ("would make").
- Linkers: Words describing text relationships, such as addition ("and, also, moreover"), contrast ("however, on the other hand, but"), result ("therefore, consequently, thus"), and time ("first, then, later").
- Substitution and ellipsis: Substitution replaces a longer phrase with a shorter one (e.g., "did so" substitutes for "cheated in his exam"). Ellipsis deliberately leaves out words when the meaning is still clear (e.g., "Penny was introduced to a famous author, but even before she was [introduced to a famous author] she had recognized him").
π Definition β Grammatical cohesion: The use of pronoun/possessive reference, article reference, tense agreement, linkers, substitution, and ellipsis to help the reader understand what is being referred to. π Definition β Anaphoric reference: When a word refers back to something mentioned earlier in the text. π Definition β Exophoric reference: When the definite article assumes shared world knowledge, without earlier mention in the text. π Definition β Substitution: Replacing a longer phrase with a shorter one that has preceded it. π Definition β Ellipsis: Deliberately leaving words out of a sentence when the meaning is still clear.
Topic-163: Teaching Coherence
Coherence is different from cohesion. A text can be rich in cohesive devices but still not make sense if it lacks internal logic. For a text to be coherent, the reader must understand two things: the writer's purpose (e.g., to inform, suggest, judge, or express an opinion) and the writer's line of thought (the reasoning in discursive texts, the story in narratives, or descriptions in descriptive pieces).
Coherence is frequently achieved by how a writer sequences information, which relates directly to genre and text construction. Different genres provoke different writing to satisfy the expectations of the discourse community. When writers stray from text construction norms, coherence is one of the qualities most at risk. However, genre constraints should not stifle creativity β writers can choose to accept or violate genre constraints.
π Definition β Coherence: The internal logic of a text that allows the reader to follow the writer's purpose and line of thought, with or without prominent cohesive devices. π Example: The text "This made her afraid. It was open at the letters page. His eyes were shut and she noticed the Daily Mail at his side..." is fairly cohesive (using pronouns and references) but not terribly coherent because the sequencing of information lacks clear internal logic.
Topic-164: Implications for Learning and Teaching
Writing in a particular genre leads to the use of certain kinds of text construction. Students need to be made aware of how genre and register work in English so they can choose language appropriately. For example, business English students learning to write job application letters need to know how such letters are typically constructed and what register is used.
Students benefit from learning how to use cohesive devices effectively and from paying attention to coherent organization within a genre. This requires letting students read examples of the writing they are expected to produce. Reading and writing are interconnected β students might enjoy writing "lonely hearts" advertisements, but only after reading and analyzing examples. Teachers can ask students to:
- Put genre elements in order (contact instruction, description of advertiser, description of desired responder, etc.)
- Find language used for each element
- Analyze texts to spot cohesive language
At lower levels, parallel writing can be used β students look at a paragraph, discuss its structure, and write their own similar ones using the same construction and vocabulary.
However, there is a danger in over-emphasizing genre analysis: the genre trap. This occurs when students are limited to imitating what others have written, making the approach prescriptive ("you must do it like this") rather than descriptive ("this is how it is often done"). To avoid this:
- Ensure students see a variety of examples within a genre, showing individual differences
- Make sure students understand that examples are descriptive, not models to slavishly follow
- Accept that genre analysis is not the only kind of writing students need β encourage free writing about themselves, stories, and compositions without reference to genre
- Focus on the actual process of writing alongside genre study
π Definition β Genre trap: The danger of limiting students to imitating what others have written, making genre instruction prescriptive rather than descriptive. π‘ Why this matters: Balancing genre instruction with creative, process-oriented writing helps students become flexible, independent writers rather than mere text reproducers.
β Key Takeaways
This lecture establishes that texts achieve unity through two distinct but related qualities: cohesion, which uses linguistic devices like word repetition, pronouns, articles, tense agreement, linkers, substitution, and ellipsis to "stick together," and coherence, which depends on internal logic so the reader can follow the writer's purpose and line of thought. Genre knowledge β understanding how different purposes are commonly expressed within a discourse community β is essential for both reading and writing, and students benefit from reading and analyzing multiple examples of a genre before attempting to write within it. However, teachers must avoid the genre trap by presenting examples as descriptive possibilities rather than prescriptive models, and by balancing genre instruction with free, creative writing and a focus on the writing process.
π§ Quick Revision Questions
- What is the difference between lexical cohesion and grammatical cohesion? Give one example of each.
- How does the definite article "the" function differently in anaphoric reference versus exophoric reference?
- Explain why a text can be highly cohesive but still lack coherence, using the example provided in the lecture.
- What is the "genre trap" in teaching writing, and how can teachers avoid it?
- According to the lecture, why is reading a prerequisite for successful writing instruction within a specific genre?
π Lecture 31 β Teaching the Nuts and Bolts of Writing I
π Overview: This lecture introduces the foundational mechanical components of writingβhandwriting, spelling, punctuation, and sentence/paragraph constructionβthat underpin effective written communication. It emphasizes that mastering these "nuts and bolts" is essential for students, especially those whose first language (L1) differs significantly from English, before they can write creatively.
ποΈ Topics Covered
The lecture begins by defining writing as a tool for making languages readable, then moves into teaching the mechanics of writing, including handwriting, spelling challenges in English, and practical strategies for teaching spelling. It covers the importance of recognizing and producing English letters for handwriting, the complexity and regularity of English spelling, and numerous activities for raising student awareness of sound-spelling correspondences.
π Lecture Summary
Topic-165: Introduction
Writing is a medium of human communication that represents language with signs and symbols. For languages that utilize a writing system, inscriptions create a durable version of speech that can be stored or transmitted across distance. Writing is not a language itself, but a tool used to make languages readable. Within a language system, writing relies on the same structures as speech, including vocabulary, grammar, and semantics, with the added dependency of a system of signs or symbols. The result is called text, and the recipient is called a reader.
Topic-166: Teaching Mechanics of Writing
Writing has mechanical components including handwriting, spelling, punctuation, and the construction of well-formed sentences, paragraphs, and texts. These are the "nuts and bolts" of writing that must be focused on at certain learning stages. The greater the difference between a student's L1 and English in these areas, the bigger the challenge. Activities designed to help students overcome problems with handwriting and spelling are called enabling exercisesβthey help students on the way to developing overall writing ability. Similarly, techniques like copying and parallel writing (imitating a written model) give students basic mechanical competence they can use when writing more creatively.
π Definition β Enabling exercises: Activities designed to help students overcome problems with handwriting and spelling, on the way to developing an overall writing ability.
π Definition β Parallel writing: Imitating a written model to give students basic mechanical competence for creative writing.
Topic-167: Teaching Handwriting
Despite the growth of computer use, handwriting remains necessary and widespread in exams, postcards, forms, etc. Handwriting can be particularly difficult for students from L1 backgrounds using different scripts, such as Chinese, Japanese, Arabic, or Indonesian. Areas of difficulty include producing the shapes of English letters in both upper case (capitals) and lower case (non-capital) forms, as well as the relative size of letters and their correct positioning with or without ruled lines. For students accustomed to right-to-left scripts (e.g., Arabic), Western script going left-to-right involves problems of perception and requires a different angle and position for the writing arm.
Teachers can follow a two-stage approach: first recognition of letters, then production of letters. Students must recognize English letters before they can form them correctly. For example, students can be asked to recognize specific letters within a sequence of letters.
π Definition β Two-stage approach for teaching handwriting: First, students recognize letters; then, they produce them.
Topic-168: The Spelling Challenge
English spelling is often described as irregular due to a lack of spelling-sound correspondence. For example, the same sounds can be spelt differently (threw and through both sound like /ΞΈruΛ/), and the same spelling can be pronounced differently (threw vs. sew, through vs. trough). However, English spelling is complex but fairly regularβthere are usually clear rules, though they often have exceptions applying to only a small number of words. For example, the rule that "gd" at the end of words is silent (e.g., reigned) is broken by words like enoughβbut enough is only one of seven such words. Similarly, the rule "i before e except after c" explains believe vs. conceive but has exceptions like seize, weird, species, Neil.
Learners need to be aware of homophones (words that sound the same but are spelt differently), such as threw/through, sun/son, sew/so. What appears to be a disadvantage in sound-spelling correspondence actually serves an important purpose: spelling differentiates these words in writing, making English relatively easy to read. Word roots remain recognizable even when affixes are added (e.g., sing β singing, art β artist). The function of affixes is reflected in their spellingβfor example, -ist and -est are both pronounced /Ιͺst/ in artist and fastest, but spelling makes it clear that the first denotes someone who does something, while the second gives a superlative form.
π Definition β Homophones: Words that sound the same but are spelt differently, e.g., threw and through.
π Formula: Spelling rule "i before e except after c" β Most of the time, i comes before e except when the letters follow c, e.g., believe vs. conceive (with exceptions like weird).
Topic-169: Teaching Spelling
The best way to help students learn spelling is to have them read as much as possible. Extensive reading (reading longer texts like simplified readers for pleasure) helps students remember English spelling rules and their exceptions, though many may need encouragement. Teachers can be more proactive by raising the issue of sound and spelling correspondence, giving word formation exercises, getting students to work out their own spelling rules, and using activities to familiarize them with spelling patterns:
- Students hear words and identify sounds made by common digraphs (pairs of letters with one sound, e.g., ck pronounced /k/) and trigraphs (three letters with one sound, e.g., tch pronounced /tΚ/).
- Reading aloud can be useful when the teacher takes students through a short text, getting them to listen to words, repeat them correctly, and coaching them to read "with feeling." If the text demonstrates certain spellings, it focuses minds on how specific spellings sound or how specific sounds are spelt.
- Students read and listen to a series of words sharing the same sound (e.g., small, always, organised, four, sort, more) and identify the sound. They then check if the sound is present in other similarly spelt words (e.g., call, our, work, port). This raises awareness of the convergence and divergence of sounds and spellings.
- The same effect can be achieved by focusing on a particular letter. Students listen to words containing the same letter and say what the sound of the letter is in each case. For the letter a, students say whether it sounds like the a in cat, or in a bottle, or in many, or in say, or like the o in or. They then read sentences such as: Tony loves playing golf much more than other games. He thinks itβs absolutely fascinating. He thought Saturdayβs game on TV was amazing...
π Definition β Digraph: A pair of letters commonly associated with one sound, e.g., ck pronounced /k/.
π Definition β Trigraph: Three letters usually pronounced the same way, e.g., tch pronounced /tΚ/.
π Definition β Extensive reading: Reading longer texts, such as simplified readers, for pleasure, which helps students remember spelling rules and exceptions.
β Key Takeaways
The most critical point is that writing is a tool, not a language, and its mechanical componentsβhandwriting, spelling, punctuation, and sentence/paragraph constructionβare foundational skills that must be explicitly taught. Handwriting requires a two-stage approach of recognition before production, and students from different L1 scripts face specific challenges with letter shapes, size, and direction. English spelling, though complex with apparent irregularities, is fairly regular with rules that serve important functions like distinguishing homophones and preserving word roots for reading comprehension. The most effective spelling instruction combines extensive reading with proactive activities focusing on sound-spelling correspondence, digraphs, trigraphs, and targeted exercises that raise students' awareness of convergence and divergence in the English spelling system.
π§ Quick Revision Questions
- What is the two-stage approach for teaching handwriting to students struggling with English letter formation?
- Why does the lecture argue that the complexity of English spelling is not entirely a disadvantageβwhat useful purpose does it serve?
- What is the difference between a digraph and a trigraph in English spelling instruction?
- According to the lecture, what is the single best way to help students learn to spell, and what type of reading does it involve?
- Give two examples of English spelling rules mentioned in the lecture that have exceptions, and name one exception for each rule.