π Lecture 32 β Discourse Analysis II
π Overview: This lecture explores advanced concepts in discourse analysis, moving beyond basic definitions to examine how discourse is categorized, structured, and processed. It covers the typology of spoken versus written discourse, the relationship between discourse and the sentence, and the dynamic nature of discourse as a process and dialogue, concluding with information structure and the role of prior knowledge through schemata. Understanding these concepts is crucial for analyzing real-world language use and for teaching language effectively.
ποΈ Topics Covered
This lecture examines discourse typology, dividing it into spoken and written forms and further into formal and informal categories. It then explores the distinction between discourse and the sentence, emphasizing that discourse prioritizes coherence over grammatical perfection. The dynamic nature of discourse is highlighted through the concepts of discourse as a process, involving turn-taking and negotiation, and discourse as dialogue, which is considered developmentally primary. Finally, the lecture covers information structure in discourse, focusing on given and new information, and the role of knowledge schemata in comprehension and production.
π Lecture Summary
Topic- 182: Discourse Typology: Spoken and Written, Formal and Informal
Language teaching divides discourse into two major categories: spoken and written. These are further divided into speaking and listening, and reading and writing. Spoken discourse is generally less planned and orderly, as in a conversation, and is more open to intervention by the receivers. However, some spoken discourses like lessons, lectures, interviews, and court trials are planned to some extent by the initiator, limiting the possibility of subordinate participants' input.
In contrast, reading a novel does not allow a reader to influence its development. However, written discourse can be affected by external factors; for example, a writer may alter their work based on market response, a teacher may ask a student to rewrite an essay, or an editor may request changes. The traditional division of spoken and written discourse is based on differences in production. Discourse is also categorized as formal and informal. Formal discourse is planned and can be either spoken or written. Informal discourse is unplanned and is usually spoken, especially by foreign language learners, making it unpredictable.
Topic- 183: Discourse and the Sentence
There are two kinds of languages: one abstracted for teaching or studying grammar rules, and the other used for communication. The latter, which is felt to be coherent, is called discourse. Discourse analysis is the search for what gives discourse coherence. Sentences like "John considers the analyst a lunatic" or "Cross since 1846" can be used or invented, but they do not necessarily form discourse. These two approaches, focusing on sentences versus communication, are not mutually exclusive. Discourse can be composed of well-formed sentences but can also contain grammatical mistakes, like "We thought it was right to come to a decision when I next met them last night."
Discourse treats the rules of grammar as a resource, conforming to them when needed but departing from them when it does not. Discourse can be anything from a grunt or a single expletive to 'War and Peace'. What matters is not conformity to rules, but that it communicates and is recognized by its receivers as coherent. There is a degree of subjectivity in identifying a stretch of language as discourse.
π Definition β Discourse: Language used to communicate something that is felt to be coherent by its receivers, regardless of its grammatical perfection.
Topic- 184: Discourse as Process
Conversation is a discourse constructed and negotiated between participants, following pre-established patterns, and marking direction with pauses, laughter, intonations, filler words, and established formulae. These conventions enable participants to orientate to what is happening and make sense of the interaction. A discourse analyst accounts for sequences of utterance, while a language teacher considers these conventions as powerful clues for understanding why students feel lost in conversation. Culture-specific rules and procedures of turn-taking can cause misunderstandings, for example, in entering and leaving a conversation, bidding for a longer turn, refusing without being rude, or changing the topic. These things are all difficult for foreign learners, and language class hardly prepares students for such real-life situations.
π Example: In a conversation between a native speaker (N) and a foreigner (F), N says "anyway... * well anyway... * I'm going* goodbye," and F replies, "but you have not finished your sentence." This shows the foreigner's literal interpretation, missing the discourse marker "anyway" that signals a change in the conversation's direction.
Topic- 185: Discourse as Dialogue
Developmentally, dialogue comes first for both the human species and the individual. It is assumed that speech preceded writing and dialogue preceded monologue. The earliest written texts of Western European culture, the Socratic dialogues, present as conversation what modern writers would present as monologue. This preference for face-to-face interaction remains in modern practices like lectures, job interviews, and news interviews. Turn-taking and interaction are among the first communicative skills. Parents hold 'conversations' even with very young babies, demonstrating that the foundations of dialogue are established early.
π Example: A mother's "dialogue" with her two-month-old daughter shows the early stages of turn-taking. The mother says "Whatcha gonna tell me?", the baby gurgles, and the mother responds "That's a nice story. What else are you gonna tell me?", treating the baby's noises as conversational turns.
Topic- 186: Information Structure in Discourse
A prerequisite of information is to divide a sentence into two parts, giving the clause a bi-partite structure. The choice of which part gets which information depends on differing degrees of prominence. The ordering of information is determined by the sender's hypotheses about what the receiver does and does not know. Information is labeled as given information and new information. Any unit of information may change its status as the discourse proceeds. Communication might be defined as the conversion of new information into given information. A communicator assesses the knowledge of his/her interlocutor, and the ordering of given and new is not always straightforward.
π Definition β Given Information: Information that the sender assumes the receiver already knows. π Definition β New Information: Information that the sender assumes the receiver does not already know.
Topic- 187: Knowledge in Discourse: Schemata
The role of knowledge in discourse production and comprehension has been studied in the field of artificial intelligence (AI) to program computers for producing and understanding discourse. These programs require more than just language; they involve pre-existent knowledge of the world. AI tries to understand how this knowledge and language interact and to reproduce the process in computers. The most important idea from AI for discourse analysis is knowledge schemata. Schemata are mental representations of typical situations used in discourse processing to predict the content of a particular situation. The mind, stimulated by key words or phrases in the text or by the context, activates a knowledge schema and uses it to make sense of the discourse.
To program a computer, AI needs to reproduce this process and give computers both the necessary language knowledge and necessary schemata, which is difficult for existing computers. When a sender judges their receiver's schema to correspond to their own, they only need to mention features not contained in it; other features are present by default.
π Definition β Knowledge Schemata: Mental representations of typical situations that are used in discourse processing to predict and understand the content of a specific situation. π‘ Why this matters: Schemata explain why we can understand incomplete or ambiguous language; our prior knowledge fills in the gaps.
β Key Takeaways
The primary takeaway is that discourse analysis extends beyond grammar to examine how language is used for real communication. Students must remember the key distinctions between spoken and written discourse, and formal and informal discourse, as well as the fact that discourse prioritizes coherence over perfect grammar. Crucially, discourse is a dynamic process and dialogue is developmentally primary. The structure of information is determined by given and new information, and our comprehension heavily relies on prior knowledge stored as schemata, which are activated by context and key phrases. These concepts are essential for understanding both native and foreign language communication.
π§ Quick Revision Questions
- What are the two major categories of discourse in language teaching, and what are their sub-categories?
- How does a discourse analyst define "discourse," and why might a sentence like "Cross since 1846" be considered discourse or not?
- According to the lecture, what are the main challenges a foreign language learner might face in a conversation, as outlined in "Discourse as Process"?
- What is the bi-partite structure of a clause in information structure, and what are the two labels of information that determine this structure?
- What is a "knowledge schema," and how does it work in discourse comprehension, especially when a sender and receiver have similar schemas?
π Lecture 33 β Discourse Analysis III
π Overview: This lecture explores conversation as a distinct type of discourse and introduces conversation analysis (CA) as a methodological approach. It examines the structures governing turn-taking, the cooperative and politeness principles that guide conversational interactions, and what happens when speakers deliberately violate these principles.
ποΈ Topics Covered
The lecture covers conversation as a discourse type with its defining characteristics; conversation analysis as an ethnomethodological approach; turn-taking mechanisms including overlaps, pauses, and non-linguistic factors; Grice's Cooperative Principle with its four maxims; flouting the cooperative principle through figures of speech and deliberate violations; and Lakoff's Politeness Principle with its three maxims that often conflict with cooperativeness.
π Lecture Summary
Topic-188: Conversation as Discourse Type
Conversation is defined as a less formal talk. Discourse analysts define conversation through five criteria: (1) it is not primarily necessitated by a practical task; (2) any unequal power between participants is partially suspended; (3) the number of participants is small; (4) turns are quite short; and (5) talk is primarily for the participants, not for an outside audience.
π Imprecise Definition: The boundary between conversation and other discourse types is fuzzy. We cannot precisely draw a line between formal and informal talk. There are intermediate possibilities such as a 'seminar'. Talk at the conversation end of the cline is difficult to mold to any overall structure. A part of the definition of conversation might be its unpredictability and lack of structure.
Topic-189: Conversation Analysis
Conversation analysis (CA) is a branch of study which sets out to discover what order there might be in the apparent chaos of conversation. CA is associated with ethno-methodologists β people who look for a method when people enter discussion and make sense of it. They have tried to discover what methods people use to participate in and make sense of interaction (Levinson, 1983, p.286).
A conversation is always based on turn-taking. The ethno-methodologists tried to see how people handle a conversation at the local level β how they judge when to speak and when to be silent. They analyzed with the bottom-up approach, studying from word to sentence, trying to understand how conversation unfolds in time. They viewed discourse as a developing process rather than a finished product having a planned beginning, middle, and ending.
Topic-190: Turn-taking
Conversation involves turn-taking. In conversation analysis, turn-taking is a term for the manner in which orderly conversation normally takes place. Once a topic is chosen and a conversation initiated, matters of conversational "turn-taking" arise. Knowing when it is acceptable or obligatory to take a turn in conversation is essential to the cooperative development of discourse. This knowledge involves factors such as recognizing appropriate turn-exchange points and knowing how long the pauses between turns should be.
Overlap of Turn-taking. Speakers somehow know exactly when and where to enter. Signs of turn ending include: signals of turn ending; overlaps that have significance; and signaling annoyance, urgency, or a desire to correct what is said. Pauses between turns also carry very particular meaning.
Conversation analysis tries to describe how people make turns and under what circumstances the turns overlap. Turn-taking mechanisms vary between cultures and between languages. Efficient turn-taking also involves certain non-linguistic factors: eye contact, body position and movement, gaze, intonation and volume, the relative status of the speakers, or the role of the speaker. In formal situations, roles can give people special rights clearly. In conversation, where unequal power is supposedly suspended, students still fall silent when the professor speaks β in the bar as well as in the seminar.
Topic-191: Conversational Principles: Cooperative
According to Paul Grice (1975), we interpret language on the assumption that its sender is obeying four maxims. We assume the sender intends to:
- Be true (the maxim of quality)
- Be brief (the maxim of quantity)
- Be relevant (the maxim of relevance)
- Be clear (the maxim of manner)
Combined with general knowledge of the world, the receiver can reason from the literal, semantic meaning of what is said to the pragmatic meaning, and induce what the sender intends to do with their words.
π Example: "There's a cat stuck under the gate at number 67." This sentence satisfies all four maxims β we have no doubt about its truthfulness. However, people do not consciously and explicitly formulate the co-operative principle, and it does not fit all situations.
π Example: "Did you like Algeria?" The question may be relevant but it does not exhibit all four maxims. Legal and scientific discourses often sacrifice the maxim of quantity to the maxim of quality β to be clear, one sometimes needs to be long-winded.
π‘ Why this matters: The Cooperative Principle explains how we derive meaning beyond literal words. It is foundational for understanding pragmatics and how implied meanings are communicated.
Topic-192: Flouting the Cooperative Principle
Flouting refers to deliberate violations of the cooperative principle. Consider: "I have got millions of books in my college library" or "My car breaks down every five minutes." Neither statement is literally true, but they are perceived as figures of speech β hyperbole β a way of making the point more forceful rather than lying. These are deliberate violations or floating, as Grice calls them, of the cooperative principle.
Types of flouting include:
- Metaphor and irony and sarcasm
- Example: "Queen Victoria was made of iron" β flouting the maxim of quality
- Example: "I love it when you sing out of key all the time" β ironic flouting
The assumption is that these will be interpreted as deliberate flouting of the charge to "be true" rather than as untruths intended to deceive. Children and foreign language learners sometimes take figures of speech literally. Like the quality maxim, the other three can also be flouted:
- Quantity maxim: Creating prolixity or terseness
- Maxim of relevance: To signal embarrassment or a desire to change the subject
- Maxim of manner: As in the case of puns
π‘ Why this matters: Flouting explains how we communicate humor, irony, sarcasm, and indirect meanings without being considered deceptive or uncooperative.
Topic-193: Conversational Principles: Politeness
A: Excuse me. Are you busy? B: No, not at all A: I wondered if I could have a word with you.
The Politeness Principle, like the Cooperative Principle, may be formulated as a series of maxims which people assume are being followed in the utterances of others. Any flouting of these maxims will take on meaning, provided it is perceived for what it is. Robin Lakoff (1973) formulated the following maxims:
- Don't impose
- Give options
- Make your receiver feel good
These maxims explain many utterances that contain no new information: "I'm sorry. I saw you were home." In English, requests or pleas are made in the form of elaborate questions: "Could you possibly..." / "May I ask you to..." / "I am sorry to bother you" / "You know much more about cars than I do."
Clearly, the cooperative and politeness principles are in conflict with each other β politeness and truth are mutually incompatible. π Example: "How is my new hairstyle?" β the conflicting demands of truth and politeness are something people are aware of, resulting in phenomena like "a white lie".
β Key Takeaways
Students must remember that conversation is defined by five specific characteristics including its non-task-oriented nature and the suspension of unequal power. Conversation Analysis is an ethnomethodological approach using bottom-up analysis to study turn-taking as the fundamental organizing mechanism of conversation β with overlaps, pauses, and non-linguistic factors all carrying meaning. Grice's Cooperative Principle includes four maxims (quality, quantity, relevance, manner) that speakers normally follow, but speakers can deliberately flout these maxims to create figurative meanings like metaphor, irony, and hyperbole. Lakoff's Politeness Principle (don't impose, give options, make receiver feel good) often conflicts with the Cooperative Principle, especially in situations where honesty would be impolite, leading to phenomena like "white lies." Understanding these principles is essential for analyzing how pragmatic meaning is created beyond literal semantics.
π§ Quick Revision Questions
-
What are the five defining characteristics of conversation as a discourse type?
-
What is conversation analysis (CA), and what is the ethnomethodological perspective that underlies it?
-
What four maxims comprise Grice's Cooperative Principle, and what does each maxim require of a speaker?
-
Define "flouting" in Gricean terms, and give one example of flouting each maxim (quality, quantity, relevance, manner).
-
What are the three maxims of Lakoff's Politeness Principle, and why do they often conflict with the Cooperative Principle?
π Lecture 34 β CRITICAL DISCOURSE ANALYSIS
π Overview: This lecture introduces Critical Discourse Analysis (CDA) as a problem-oriented, trans-disciplinary set of theories and methods for analyzing how power, ideology, and inequality are embedded in language and other semiotic systems. It explains the historical emergence of the CDA scholarly network, defines the key terms "critical," "discourse," and "analysis" within this framework, and outlines major approaches from scholars such as James Gee, Norman Fairclough, and Gunther Kress.
ποΈ Topics Covered
The lecture begins by introducing CDA as a problem-oriented field focused on analyzing communicative events in educational and social contexts. It traces the history of the CDA group from a 1991 symposium in Amsterdam. The concept of "critical" is explored through power, inequality, and Critical Social Theory. The concept of "discourse" is examined through meaning-making, Systemic Functional Linguistics, and the constitutive nature of discourse. Finally, "analysis" is discussed as a flexible, methodologically hybrid practice, exemplified by the approaches of Gee, Fairclough, and Kress.
π Lecture Summary
Topic- 194: Introduction
Critical discourse analysis (CDA) is a problem-oriented and trans-disciplinary set of theories and methods widely used in educational research. Several areas of commensurability exist between educational research and CDA. First, educational practices are considered communicative events, and discourse studies help analyze how texts, talk, and semiotic interactions that constitute learning are constructed across time and contexts.
Second, discourse studies provide a way of conceptualizing interactions compatible with sociocultural perspectives. A shared assumption is that discourse is a multimodal social practice that reflects and constructs the social world through many different sign systems. Systems of meaning are caught up in political, social, racial, economic, religious, and cultural formations linked to socially defined practices that carry more or less privilege and value. Third, both discourse studies and educational research are socially committed paradigms that address problems through a range of theoretical perspectives. CDA recognizes that inquiry into meaning-making is always an exploration into power, providing tools for addressing complexity and inequality in a globalized world.
π Definition β Critical Discourse Analysis (CDA): A problem-oriented, trans-disciplinary set of theories and methods for analyzing how discourse (language and other semiotic systems) reflects, constructs, and is shaped by power, ideology, and social inequality.
Topic- 195: A Brief History of the βCDA Groupβ
The CDA network of scholars emerged in the early 1990s, following a small symposium in Amsterdam in January 1991 by scholars such as van Dijk, Norman Fairclough, Gunther Kress, and others. This meeting made it possible to confront distinct and different approaches, which have changed significantly since 1991 but remained relevant. In this group formation, differences with regard to other theories and methodologies were laid out, along with sameness in a programmatic way, framing the range of theoretical approaches. CDA as a school or paradigm is characterized by several principles: all approaches are problem-oriented, necessarily interdisciplinary and eclectic. CDA is characterized by a common interest in de-mystifying ideologies and power through the systematic investigation of semiotic data (written, spoken, or visual).
π Definition β Semiotic Data: Written, spoken, or visual data that is systematically investigated in CDA to de-mystify ideologies and power.
Topic- 196: Considering βCriticalβ in Critical Discourse Analysis
Power is a central concept in CDA. It tends to be defined in terms of negative uses of power, articulated through and within discourses, and resulting in domination and oppression. Blommaert writes, βthe deepest impact of power everywhere is inequality, as power differentiates and selects, includes and excludes.β Power is not inherently bad, but CDA should offer an analysis of the effects of power, its outcomes, and what it does to people, groups, and societies.
Critical Social Theory (CST) provides a theoretical foundation for CDA. CST is a trans-disciplinary knowledge base structured by the dual agendas of critiquing and resisting domination and creating a society free of oppression. It rests on the rejection of:
- Naturalism (that social practices, labels, and programs represent reality)
- Rationality (the assumption that truth is a result of science and logic)
- Neutrality (the assumption that truth does not reflect any particular interests)
- Individualism
CSTβs intellectual heritage draws on philosophy, literature, legal scholarship, cultural studies, critical race scholarship, political economy, ethnic studies, and feminist studies. It assumes that oppression and liberation are twin pillars of concern that include material, historical, and discursive dimensions enacted across time, people, and context.
π Definition β Critical Social Theory (CST): A trans-disciplinary knowledge base that provides a theoretical foundation for CDA, structured by the dual agendas of critiquing and resisting domination and creating a society free of oppression.
π‘ Why this matters: This section establishes that CDA is not a neutral description of language but a politically and ethically committed practice focused on revealing and challenging power imbalances and social injustices.
Topic- 197: Considering βDiscourseβ in Critical Discourse Analysis
People seek to make meaning with every aspect of who they are and what they are doing, including how they use their bodies, integrate objects, use gestures, time, and space, adjust their tone of voice, choose words, and interact in particular ways with others. Meanings are made through representational systems, with language being one of many sign systems used to create meanings. Meanings are always embedded within social, historical, political, and ideological contexts and are motivated.
From a linguistic point of view, Systemic Functional Linguistics (SFL) (Halliday and Hasan, 1976; Halliday, 1978) is perhaps the most embedded theory of language in critical discourse studies. SFL is oriented toward choice and privileges meaning makers (language users) as agents making decisions about the social functions of their language use. Discourses both construct and represent the social world and can be referred to as constitutive, dialectical, and dialogic. Discourse is never just an artifact but a set of consumptive, productive, distributive, and reproductive processes that exist in relation to the social world. Discourses are social practices, processes, and products. Yule (1983) wrote that the analysis of discourse is necessarily the analysis of language in use.
π Definition β Systemic Functional Linguistics (SFL): A theory of language oriented toward choice and privilege that views meaning makers as agents making decisions about the social functions of their language use; it is the most embedded linguistic theory in CDA.
Topic- 198: Considering βAnalysisβ in Critical Discourse Analysis
There are as many different approaches to analysis within CDA as there are theories and problems to be studied. The important thing is that the analysis is connected to a theory of the social world and a theory of language that is coherent. Beyond that, procedures and methods vary. The general view is that one finds a research topic, applies a set of theoretical frames (or allows them to emerge from the data), and then selects appropriate methods depending on the questions and theories being used.
Some analysts draw on extensive fieldwork; others collect large corpuses of texts from archives, websites, or news sources. Some methods are less linguistically focused and more focused on context; some foreground micro-level issues, others the impact of global issues on local discourses; other methods are interested in the historical emergence and evolution of a concept or narrative. Most influential traditions are from James Gee, Norman Fairclough, and Gunther Kress. These researchers all embrace the concept of methodological hybridity, freely admitting that their methods are drawn from a wide range of scholarship.
π Definition β Methodological Hybridity: The concept, embraced by key CDA scholars, that their methods are freely drawn from a wide range of scholarship and theoretical traditions.
Topic- 199: Different Approaches to CDA
James Geeβs Approach: An integrated approach to discourse analysis is the analysis of spoken and written language as it is used to enact social and cultural perspectives and identities. He presents both a theory of language-in-use and a method of research.
Norman Faircloughβs Approach: Developed a three-dimensional framework for studying discourse, where the aim is to map three separate forms of analysis onto one another:
- Analysis of (spoken or written) language texts
- Analysis of discourse practices (processes of text production, distribution, and consumption)
- Analysis of discursive events as instances of sociocultural practice
Gunther Kressβs Approach: Credited with developing the branch of scholarship referred to as critical linguistics. He uses a social semiotic approach to contemporary communication, bringing visual communication by applying social semioticsβa theory based on meaning, social context, and developing the phenomenon of multimodality. A social semiotic approach is concerned with how meanings are made in both the outward and inner interpretation of signs.
π Definition β Fairclough's Three-Dimensional Framework: A method for analyzing discourse by mapping three separate forms of analysis onto one another: analysis of language texts, analysis of discourse practices (production, distribution, consumption), and analysis of discursive events as instances of sociocultural practice.
π Definition β Social Semiotic Approach (Kress): An approach to communication concerned with how meanings are made in both the outward and inner interpretation of signs, applied to visual communication and multimodality.
β Key Takeaways
Critical Discourse Analysis is a problem-oriented, trans-disciplinary field that examines how power, ideology, and inequality are enacted and naturalized through language and other semiotic systems. The term "critical" in CDA is grounded in Critical Social Theory, which rejects naturalism, rationality, neutrality, and individualism, and focuses on critiquing domination and pursuing liberation. "Discourse" is understood as a constitutive, dialectical, and dialogic social practiceβa multimodal representational system that is both reflective and constructive of the social world. The "analysis" in CDA is methodologically hybrid, requiring a coherent linkage between a theory of language (often Systemic Functional Linguistics) and a theory of the social world. Key approaches include Gee's integrated language-in-use analysis, Fairclough's three-dimensional framework (text, discourse practice, sociocultural practice), and Kress's social semiotic approach to multimodality.
π§ Quick Revision Questions
- What are the three key areas of commensurability between educational research and Critical Discourse Analysis (CDA) mentioned in the lecture?
- According to the lecture, what are the four assumptions of social reality that Critical Social Theory (CST) fundamentally rejects?
- Explain the difference between how the term "discourse" is understood from a linguistic perspective versus a social practice perspective in CDA.
- What are the three components of Norman Fairclough's three-dimensional framework for studying discourse?
- What is the central concept in CDA that is defined through its negative effects, such as domination, oppression, and inequality?
π Lecture 35 β Applied Linguistics
π Overview: This lecture introduces applied linguistics as an interdisciplinary field that addresses real-world language problems. It explores the scope of applied linguistics across education, law, and information sectors, outlines its major branches, and distinguishes between "linguistics applied" and "applied linguistics" as two historical approaches to the discipline.
ποΈ Topics Covered
The lecture begins with an introduction defining applied linguistics as a problem-solving field that has evolved since the 1950s. It then covers the scope of applied linguistics across three main domains: language and education, language work and law, and language information and effect. The major branches include bilingualism, multilingualism, conversation analysis, contrastive linguistics, sign linguistics, language planning and policy, and pragmatics. Finally, the lecture explains the historical distinction between "linguistics applied" and "applied linguistics" as proposed by Widdowson.
π Lecture Summary
Topic- 200: Introduction
Applied linguistics is an interdisciplinary field that identifies, investigates, and offers solutions to language-related real-life problems. Since language is central to human life, applied linguistics addresses questions such as what language skills children should attain beyond basic literacy, whether dialect speakers should maintain their dialect or shift to standard language, whether everyone should learn a foreign language, whether language change should be accepted or controlled, and which languages should be used in legal and official contexts.
Since the late 1950s with the rise of generative linguistics, applied linguistics has maintained a socially-accountable role focused on language problems. In the 1960s, it expanded to include language assessment, language policy, and second language acquisition. In the 1970s, it became problem-driven rather than purely theoretical, focusing on solving real-world language issues. By the 1990s, it broadened to include critical studies and multilingualism. Research shifted to "the theoretical and empirical investigation of real world problems in which language is a central issue." Applied linguistics now refers to a broad range of activities involving solving language-related problems or addressing language-related concerns.
π‘ Why this matters: Understanding that applied linguistics is problem-driven rather than purely theoretical helps students recognize its real-world relevance across multiple professional domains.
Topic- 201: Scope
The scope of applied linguistics encompasses a large and open-ended number of disparate activities. Under Language and education, it includes first-language education, additional-language education/second language education, clinical linguistics, and language testing. Under Language, work, and law, it covers workplace communication, language planning, and forensic linguistics. Under Language, information, and effect, it includes literary stylistics, critical discourse analysis, translation and interpretation, information design, and lexicography. All these areas fall within the definition of applied linguistics and represent areas of inquiry by organizations and journals concerned with the discipline.
Topic- 202: Major Branches
Applied linguistics is an interdisciplinary field that draws from education, psychology, communication research, anthropology, and sociology. Its major branches include:
- Bilingualism: the ability of an individual or the members of a community to use two languages effectively.
- Multilingualism: the ability to use multiple languages.
- Conversation analysis: an approach to the study of social interaction and talk-in-interaction that has exerted significant influence across the humanities and social sciences including linguistics.
- Contrastive linguistics: a practice-oriented linguistic approach that seeks to describe the differences and similarities between a pair of languages.
- Sign linguistics: any unit of language (morpheme, word, phrase, or sentence) used to designate objects or phenomena of reality.
- Language planning and policy: deliberate efforts to influence the behaviour of others through language codes; decisions about language policies, requirements, and practices have important consequences in all social contexts.
- Pragmatics: the study of the use of linguistic signs, words and sentences, in actual situations.
π Definition β Bilingualism: the ability of an individual or community members to use two languages effectively.
π Definition β Multilingualism: the ability to use multiple languages.
π Definition β Contrastive linguistics: a practice-oriented approach describing differences and similarities between a pair of languages.
π Definition β Language planning: deliberate efforts to influence the behaviour of others through language codes.
Topic- 203: Linguistics Applied
Guy Cook (2005) compared applied linguistics to Odysseus steering between a rock and a whirlpool, constantly in danger of hitting one or disappearing down the other. Historically, two main views have existed: linguistics applied and applied linguistics.
Linguistics Applied was the initial understanding of the discipline in the 1970s. It assumed that anyone working in this field simply took insights from theoretical linguists and directly applied them to problems. Applied Linguistics, as rethought in the 1980s, sought to establish the field as a complete discipline in its own right β autonomous and capable of contributing to theory. The distinction allowed theoretical and applied disciplines to coexist in an equal and mutually beneficial relationship.
This distinction was proposed by Widdowson (2000) in his seminal article "On the limitations of Linguistics Applied" published in Applied Linguistics Journal, OUP. He suggests that Applied Linguistics is a mediating activity which seeks to accommodate a linguistic account to other partial perspectives on language to reformulate real world problems. In contrast, Linguistics Applied assumes that the problem can be reformulated by direct application of concepts and terms deriving from linguistic enquiry itself.
π Definition β Linguistics Applied: the 1970s view that applied work simply takes insights from theoretical linguists.
π Definition β Applied Linguistics: the 1980s view establishing the field as an autonomous discipline that mediates between linguistic theory and real-world problems.
π‘ Why this matters: The distinction between linguistics applied and applied linguistics is fundamental for understanding how the field has evolved its identity and methodology for solving language problems.
β Key Takeaways
Applied linguistics is fundamentally a problem-driven interdisciplinary field that addresses real-world language issues across education, law, and information domains. Its scope includes language testing, forensic linguistics, translation, and lexicography among many other areas. The major branches encompass bilingualism, multilingualism, conversation analysis, contrastive linguistics, sign linguistics, language planning and policy, and pragmatics. The critical historical distinction between linguistics applied (1970s, direct application of theory) and applied linguistics (1980s, autonomous mediating discipline) as proposed by Widdowson shapes how the field approaches problems. Students must remember that applied linguistics draws from multiple disciplines including education, psychology, anthropology, and sociology.
π§ Quick Revision Questions
- What is the definition of applied linguistics and what types of real-world problems does it address?
- List the three main domains of the scope of applied linguistics and provide two examples from each.
- Contrast bilingualism and multilingualism as branches of applied linguistics.
- What is the key difference between "linguistics applied" (1970s view) and "applied linguistics" (1980s view) according to Widdowson?
- Name at least five major branches of applied linguistics and briefly define each.
π Lecture 36 β PSYCHOLINGUISTICS I
π Overview: This lecture introduces psycholinguistics, the study of psychological and neurobiological factors enabling humans to acquire, use, comprehend, and produce language. It explores the relationship between language and the brain through neurolinguistics, detailing specific brain areas involved in language functions, including Broca's area, Wernicke's area, the motor cortex, and the arcuate fasciculus.
ποΈ Topics Covered
The lecture covers an introduction to psycholinguistics and its concerns with cognitive processes, followed by neurolinguistics as the study of language-brain relationships. It then details language areas in the brain, specifically Broca's area (speech production), Wernicke's area (language comprehension), the motor cortex (articulatory muscle control), and the arcuate fasciculus (connecting these areas). Finally, it discusses the localization view of language processing in the brain.
π Lecture Summary
Topic- 204: Introduction
Psycholinguistics (psychology of language) is the study of the psychological and neurobiological factors that enable humans to acquire, use, comprehend, and produce language. The discipline is mainly concerned with the mechanisms by which languages are processed and represented in the brain. It has roots in education and philosophy and covers the cognitive processes that make it possible to generate a grammatical and meaningful sentence from vocabulary and grammatical structures. The psycholinguist questions where the ability to use language is located β the obvious answer is in the brain, but not just anywhere in the brain.
π‘ Why this matters: This establishes the foundational question of language localization, which drives the entire lecture.
Topic- 205: Neurolinguistics
Neurolinguistics is the study of the relationship between language and the brain. The field dates back to the nineteenth century when locating language in the brain was an early challenge. The accident of Mr. Gage made it clear to scientists that language may be located in specific parts of the brain and is not clearly situated right at the front.
Topic- 206: Language Areas in Brain
A number of discoveries have been made about specific parts of the brain related to language functions. The most important parts are in areas above the left ear. The brain has two hemispheres (left and right) connected by the corpus callosum, and the brain stem connects the brain to the spinal cord. The shaded areas in the illustration indicate general locations of language functions involved in speaking and listening. Knowledge of these areas comes largely through examination (in autopsies) of brains of people who had specific language disabilities in life. By finding areas with specific damage in such brains, researchers determine where language abilities for normal users must be.
Topic- 207: Brocaβs Area and Wernickeβs Area
Broca's area is a region in the frontal lobe of the dominant hemisphere of the brain with functions linked to speech production. It is technically described as the "anterior speech cortex" or, more usually, as Broca's area. Paul Broca, a French surgeon, reported in the 1860s that damage to this specific part of the brain was related to extreme difficulty in producing speech. Damage to the corresponding area on the right hemisphere had no such effect. This finding was first used to argue that language ability must be located in the left hemisphere and since then has been treated as an indication that Broca's area is crucially involved in speech production.
Wernicke's area is a region of the brain concerned with the comprehension of language, located in the cortex of the dominant temporal lobe. Damage in this area causes Wernicke's aphasia, characterized by superficially fluent, grammatical speech but an inability to use or understand more than the most basic nouns and verbs. This finding confirmed the left hemisphere location of language ability and led to the view that Wernicke's area is part of the brain crucially involved in the understanding of speech.
π Definition β Broca's area: a region in the frontal lobe of the dominant hemisphere with functions linked to speech production. π Definition β Wernicke's area: a region in the cortex of the dominant temporal lobe concerned with the comprehension of language. π Definition β Wernicke's aphasia: a condition caused by damage to Wernicke's area, characterized by superficially fluent, grammatical speech but an inability to use or understand more than the most basic nouns and verbs.
Topic- 208: The Motor Cortex and the Arcuate Fasciculus
Motor Cortex is the part of the cerebral cortex which originates the nerve impulses that initiate voluntary muscular activity. It generally controls movement of the muscles (for moving hands, feet, arms, etc.). Close to Broca's area is the part of the motor cortex that controls the articulatory muscles of the face, jaw, tongue, and larynx. Evidence that this area is involved in the physical articulation of speech comes from work reported in the 1950s by two neurosurgeons, Penfield and Roberts (1959). These researchers found that applying small amounts of electrical current to specific brain areas would interfere with normal speech production.
The arcuate fasciculus (Latin: curved bundle) is a bundle of axons that forms part of the superior longitudinal fasciculus, an association fiber tract. It bidirectionally connects caudal temporal cortex and inferior parietal cortex to locations in the frontal lobe. This was also one of Wernicke's discoveries and forms a crucial connection between Wernicke's and Broca's areas.
π Definition β Motor Cortex: the part of the cerebral cortex that originates nerve impulses to initiate voluntary muscular activity. π Definition β Arcuate Fasciculus: a bundle of axons that bidirectionally connects caudal temporal cortex and inferior parietal cortex to locations in the frontal lobe, forming a crucial connection between Wernicke's and Broca's areas.
Topic- 209: The Localization View
The localization view concludes that specific aspects of language ability can be accorded specific locations in the brain. According to this view, the brain activity involved in hearing a word, understanding it, then saying it follows a definite pattern: the word is heard and comprehended via Wernicke's area, this signal is then transferred via the arcuate fasciculus to Broca's area where preparations are made to produce it, and the signal is sent to part of the motor cortex to physically articulate the word. This is an oversimplified version, but it is consistent with much of what we understand about simple language processing in the brain.
It is probably best to think of any proposal concerning processing pathways in the brain as some form of metaphor. The "pathway" metaphor seems appealing in an electronic age when we're familiar with sending signals through electrical circuits. In an earlier age dominated by mechanical technology, Sigmund Freud employed a "steam engine" metaphor. In an even earlier age, Aristotle's metaphor was of the brain as a cold sponge. We are forced to use metaphors mainly because we cannot obtain direct physical evidence of linguistic processes in the brain. We generally have to rely on indirect methods, mostly involving attempts to work out how the system is working from clues picked up when the system has problems or malfunctions.
π Definition β Localization view: the view that specific aspects of language ability can be accorded specific locations in the brain. π‘ Why this matters: The localization view provides a framework for understanding simple language processing, but the lecture cautions that all such proposals are metaphors that may prove inadequate as we learn more about brain function.
β Key Takeaways
Psycholinguistics studies how humans acquire, use, comprehend, and produce language, focusing on cognitive processes in the brain. The key language areas are Broca's area (speech production in the frontal lobe) and Wernicke's area (language comprehension in the temporal lobe), both located in the left hemisphere. The motor cortex controls articulatory muscles for physical speech production, while the arcuate fasciculus connects Wernicke's and Broca's areas. The localization view describes a pathway where words are heard and understood via Wernicke's area, transferred via the arcuate fasciculus to Broca's area for speech preparation, then sent to the motor cortex for articulation. All models of brain language processing are metaphors because direct physical evidence is unavailable.
π§ Quick Revision Questions
- What is the difference between psycholinguistics and neurolinguistics?
- Which specific brain areas are involved in speech production and language comprehension, and who discovered each?
- What is the function of the arcuate fasciculus in language processing?
- According to the localization view, what is the pathway of activity when a person hears and repeats a word?
- Why does the lecture describe all proposals about processing pathways in the brain as "metaphors"?