📘 Lecture 28 — PRAGMATICS I
📖 Overview: This lecture introduces pragmatics as the study of meaning in context, exploring how we interpret what speakers mean beyond the literal words used. It explains the concept of “invisible meaning” and examines three crucial types of context—linguistic, physical, and socio-cultural—that shape our understanding of language in real-world communication.
🗂️ Topics Covered
The lecture begins with a definition of pragmatics as meaning in context, then explains the concept of invisible meaning where interpretation goes beyond what is actually said. It emphasizes that no text can be understood without context, and distinguishes between three types of context: linguistic context (co-text), physical context (location and situation), and socio-cultural context (social and cultural factors that influence language use).
📝 Lecture Summary
Topic- 158: Definition
Pragmatics is the study of meaning in context. This branch of linguistics is concerned with the relationship of sentences to the environment in which they occur. The communication depends on not only recognizing the meaning of the words in an utterance, but also interpreting what speakers mean to say. The study of what speakers mean is called pragmatics.
🔑 Definition — Pragmatics: the study of meaning in context, focusing on what speakers mean beyond the literal words.
Topic- 159: Invisible Meaning
Pragmatics is the study of “invisible” meaning, or how we recognize what is meant even when it isn’t actually said or written. A lot of shared assumptions and expectations exist when people try to communicate. For example, when we see a sign that says “HEATED ATTENDANT PARKING,” our interpretation is not based solely on the words but on what we think the writer intended to communicate. We assume we can park a car there, that it’s a heated area, and that there will be an attendant to look after the car. We are actively involved in creating an interpretation of what we read and hear.
📌 Example: The sign “HEATED ATTENDANT PARKING” — the meaning includes assumptions about parking availability, heating, and an attendant, none of which are explicitly stated in the words.
Topic- 160: No Text Without Context
There are some very common words in our language that cannot be interpreted at all if we do not know the context, especially the physical context of the speaker. These are words such as here and there, this or that, now and then, yesterday, today or tomorrow, as well as pronouns such as you, me, her, him, it, and them. Some sentences of English are virtually impossible to understand if we do not know who is speaking, about whom, where, and when.
Consider the sentence: “You’ll have to bring it back tomorrow because she isn’t here today.” This contains a large number of expressions (you, it, tomorrow, she, here, today) that rely on knowledge of the immediate physical context for their interpretation (e.g., that the delivery driver will have to return on February 15 to 660 College Drive with the long box labeled ‘flowers, handle with care’ addressed to Ms. Ruby). Expressions such as tomorrow and here are obvious examples of bits of language that we can only understand in terms of the speaker’s intended meaning.
🔑 Definition — Physical context: the immediate physical situation, including location, timing, and objects, that helps interpret words.
Topic- 161: Linguistic Context
There are different kinds of context. One kind is described as linguistic context, also known as co-text. The co-text of a word is the set of other words used in the same phrase or sentence. The surrounding co-text has a strong effect on what we think the word probably means. For example, the word ‘bank’ is a homonym (a single form with more than one meaning). We normally interpret which meaning is intended on the basis of linguistic context. If the word bank is used in a sentence together with words like steep or overgrown, we have no problem deciding it refers to a riverbank. If we hear someone say that she has to get to the bank to withdraw some cash, we know from this linguistic context it refers to a financial institution.
📌 Example: “She has to get to the bank to withdraw some cash” — the words “withdraw some cash” provide the linguistic context that bank means a financial institution, not a riverbank.
Topic- 162: Physical Context
The physical context is the location of the given word, the situation in which it is used, as well as timing, all of which aid proper understanding of the word. This includes furniture and how it is arranged, size of the room, colors, temperature, time of day, etc. If we see the word ‘BANK’ on the wall of a building in a city, the physical context will influence our interpretation. However, we should keep in mind that it is not the actual physical situation ‘out there’ that constitutes the communication events; rather, the relevant context in our mental representation of those aspects helps us arrive at an interpretation of the given word.
💡 Why this matters: Physical context can completely change the meaning of a word — the same word “BANK” on a building versus a riverbank triggers entirely different interpretations based on physical surroundings.
📌 Example: The word ‘BANK’ on the wall of a city building → interpreted as a financial institution based on physical context.
Topic- 163: Social Cultural Context
Socio-cultural context refers to the idea that language is closely linked to the culture and society in which it is used. This means when language is learnt, the socio-cultural context in which it is used needs to be taken into consideration as well. Socio-cultural context includes factors such as illiteracy rate, population geographic distribution, educational level, and the population’s ethnic composition. All of these factors can influence the organization’s performance, affecting its productivity level and product’s quality patterns.
Social context includes:
- Particular social background
- Social status
Cultural context includes:
- Cultural setting
- Cultural backgrounds
- Style, subject matter, and attitudes
Activities that can raise awareness of socio-cultural context include using stories, analyzing newspaper headlines, and looking at slang and idiomatic language.
🔑 Definition — Socio-cultural context: the social and cultural environment in which language is used, including factors like education, ethnicity, social status, and cultural background.
📌 Example: Analyzing newspaper headlines or slang can raise awareness of how socio-cultural context shapes meaning.
⭐ Key Takeaways
Pragmatics is the study of meaning in context, focusing on what speakers intend to communicate beyond literal words — the “invisible meaning” that relies on shared assumptions. No text can be understood without context, especially sentences containing deictic words like here, there, now, then, and pronouns that depend on physical context for interpretation. Three types of context are crucial: linguistic context (co-text, the surrounding words that disambiguate homonyms like bank), physical context (the actual location and situation), and socio-cultural context (social background, cultural setting, education, ethnicity). Context is not just the external situation but our mental representation of relevant aspects that guide interpretation. Understanding pragmatics is essential for interpreting real-world communication accurately, especially in fields like translation, AI, and cross-cultural communication.
🧠 Quick Revision Questions
- What is pragmatics, and how does it differ from simply studying the literal meaning of words?
- Give an example of “invisible meaning” and explain why the interpretation goes beyond what is actually said.
- Why is context essential for interpreting sentences containing words like here, there, today, and you?
- What is the difference between linguistic context (co-text) and physical context? Provide an example for each.
- List three factors included in socio-cultural context and give one activity that can raise awareness of it.
📘 Lecture 29 — PRAGMATICS II
📖 Overview: This lecture continues the study of pragmatics by examining how speakers use language to "point" to things in context. It covers deixis (deictic expressions), including person, place, and time deixis, and explains how reference and inference allow successful communication beyond literal word meanings.
🗂️ Topics Covered
The lecture introduces deictic expressions and their three main types: person, place, and time deixis. It then explains how reference works — how words identify entities — and how inference allows listeners to connect what is said to what is meant, using context and shared knowledge.
📝 Lecture Summary
Topic- 164: Deixis/Deictic Expressions
A deictic expression (or deixis) is a word or phrase (such as this, that, these, those, now, then) that points to the time, place, or situation in which a speaker is speaking. These are bits of language that we can only understand in terms of the speaker’s intended meaning. They are technically known as deictic expressions, from the Greek word deixis, which means “pointing” via language. There are three main types:
- Person deixis: To point to things (it, this, these boxes) and people (him, them, those idiots).
- Spatial deixis: To point to a location (here, there, near that).
- Temporal deixis: To a time (now, then, last week).
All deictic expressions must be interpreted in terms of which person, place, or time the speaker has in mind. A broad distinction is made between what is marked as close to the speaker (this, here, now) and what is distant (that, there, then). Movement is away from the speaker’s location (go) or toward the speaker’s location (come). For example: Here she comes! vs. There she goes! People can use deixis to have fun, e.g., Free drink tomorrow.
🔑 Definition — Deixis: A word or phrase that points to the time, place, or situation in which a speaker is speaking, requiring contextual information for interpretation.
📌 Example: Free drink tomorrow — This is deictic because "tomorrow" only has meaning relative to the day the statement is made.
💡 Why this matters: Understanding deixis is crucial because without contextual knowledge, deictic expressions are meaningless and communication breaks down.
Topic- 165: Person Deixis
Deixis is the phenomenon of requiring contextual information to create the meaning of a phrase. The term comes from the Greek word meaning ‘to show’ or ‘to indicate’, used to denote elements in a language that refer directly to the situation. Person deixis encodes the participant role of a referent in the speech event. The key participant roles are:
- The Speaker: The utterer of a message. The deictic center of his/her own deictic references.
- The Addressee: The listener of a message.
- The Referents: Neither speaker nor addressee, may be present but not addressed directly.
The deictic center is a reference point in relation to which a deictic expression is to be interpreted. The deictic center is most typically the present time, location, participant role, and so forth of the speaker. The speaker, the actual location, and actual time of the utterance are, respectively, the deictic center for the interpretation of ‘I’, ‘here’, ‘now’ — e.g., ‘I am here now’.
A participant role highlights the relation people have to each other regarding their involvement in a speech event (e.g., What is an addressee? What is an audience? What is a speaker? What is a target?). The basic three-part division of person deixis is: First person, Second person, and Third person. A deictic reference indicates a referent not identified as the speaker or the addressee and usually implies the gender the utterance refers to. Pragmatic meaning is determined by context; the crucial contextual element is the point of origin of the utterance. For example: A- When will you be back? B- I should be back by eight but you know what buses are like. These uses of language pick out a person, a place, and a time which can only be determined by the context.
🔑 Definition — Person Deixis: The encoding of the role of participants in the speech event (speaker, addressee, or referent) using deictic expressions.
📌 Example: In the exchange “When will you be back?” / “I should be back by eight” — “you” refers to the addressee, “I” refers to the speaker, and the meaning depends on who is speaking and when.
Topic- 166: Place Deixis
Place deixis (also known as space deixis) concerns itself with the spatial locations relevant to an utterance. Similarly to person deixis, the locations may be either those of the speaker and addressee or those of persons or objects being referred to. The most salient English examples are the adverbs ‘here’ and ‘there’, and the demonstratives ‘this’ and ‘that’ — though these are far from being the only deictic words. Examples:
- I enjoy living in this city.
- Here we will place the statue.
- She was sitting over there.
Place deictic terms are generally understood to be relative to the location of the speaker, as in: ‘The shop is across the street’ — where ‘across the street’ is understood to mean ‘across the street from where I am right now’.
Although ‘here’ and ‘there’ are often used to refer to locations near to and far from the speaker, respectively, ‘there’ can also refer to the location of the addressee if they are not in the same location as the speaker. For example:
- Here is a good spot; it is too sunny over there — exemplifies the former usage (near vs. far from speaker).
- How is the weather there? — exemplifies the latter (location of addressee).
Deictic Projection: In some contexts, spatial deixis is used metaphorically rather than physically — i.e., the speaker is not speaking as the deictic centre. For example: I am coming home now. This utterance would generally be considered as the speaker's expression of his/her going home, yet it appears perfectly normal for one to project his physical presence to his home rather than away from home. Two-way referential distinction in the deictic system: proximal (near or closer to the speaker) and distal (far from the speaker and/or closer to the addressee). This and that, here and there, etc., are expressions used to show location relative to the location of a participant in the speech event.
🔑 Definition — Place Deixis: The use of deictic expressions (like here, there, this, that) to indicate spatial locations relative to the speaker and/or addressee.
📌 Example: “I am coming home now.” — The speaker uses “coming” (movement toward the deictic center) even though they are going home, projecting their presence to the destination. This is deictic projection.
Topic- 167: Time Deixis
Time (or temporal) deixis concerns itself with the various times involved in and referred to in an utterance. This includes time adverbs like ‘now’, ‘then’, ‘soon’, and so forth, and also different tenses. The ‘tomorrow’ of a day last year was a different day from the ‘tomorrow’ of a day next week. Time adverbs can be relative to the time when an utterance is made — the encoding time (ET) — or when the utterance is heard — decoding time (DT). Although these are frequently the same time, they can differ, as in the case of prerecorded broadcasts or correspondence. For example: It is raining now, but I hope when you read this it will be sunny.
Tenses are generally separated into absolute (deictic) and relative tenses. Examples: He went. (absolute) vs. He had gone. (relative). The basic time of temporal deixis in English is in the choice of verb tense. English has only two basic forms, the present and the past:
- I live here now.
- I lived there then.
- This/last/next Monday/week/month/year.
- Now, then, ago, later, soon, before.
- Yesterday, today, tomorrow.
Time deixis is an expression in relation to the certain point of time when the utterance is produced by the speaker.
🔑 Definition — Time Deixis: The use of deictic expressions (like now, then, today, tenses) to indicate times relative to the time of the utterance.
📐 Formula: Encoding Time (ET) ≈ Decoding Time (DT) [generally same, but can differ in recordings/writing] → In normal conversation, the time of speaking (ET) and the time of hearing (DT) are the same.
📌 Example: “It is raining now” in a letter — The "now" refers to the time of writing (ET), not the time of reading (DT), so the meaning shifts with context.
Topic- 168: Reference
Reference is an act by which a speaker (or writer) uses language to enable a listener (or reader) to identify something. Words are used to refer to people, places, and times. To perform an act of reference, we can use proper nouns, other nouns in phrases, or pronouns. It is sometimes assumed that these words identify someone or something uniquely, but it is more accurate to say that, for each word or phrase, there is a ‘range of reference’. For example, the words Jennifer, friend, or she can be used to refer to many entities in the world. Reference depends on who is using it. We can also refer to things when we are not sure what to call them, using expressions such as the ‘blue thing’ and ‘that sticky stuff’, and we can even invent names. A brand name for a motorcycle may be used to refer to a person who rides it.
🔑 Definition — Reference: An act by which a speaker uses language to enable a listener to identify someone or something.
📌 Example: “Jennifer is wearing Calvin Klein.” — “Jennifer” refers to a specific person (context-dependent), and “Calvin Klein” refers to clothing from that brand, not the designer himself.
Topic- 169: Inference
A successful act of reference depends more on the listener’s ability to recognize what we mean than on the listener’s ‘dictionary’ knowledge of a word we use. Examples:
- Where is the spinach salad sitting? — He is sitting by the door. (Using a food name to refer to a person)
- Can I look at your Chomsky? — Sure, it is on the shelf over there. (Using a person's name to refer to a book)
It is clear that names associated with things (salad) may refer to people, and names of people (Chomsky) may refer to things. The key process here is called inference. An inference is additional information used by the listener to create a connection between what is said and what must be meant. The listener has to operate with the inference: ‘If X is the name of the writer of a book, then X can be used to identify a copy of a book by that writer.’ Similar types of inferences are necessary to understand someone who says Picasso is in the museum (the painting, not the artist) or we saw Shakespeare in London (a performance) or Jennifer is wearing Calvin Klein (the brand, not the person).
🔑 Definition — Inference: Additional information used by the listener to create a connection between what is said and what must be meant, going beyond literal dictionary meanings.
📌 Example: “Where is the spinach salad sitting?” — The listener infers that “spinach salad” refers to the person who ordered the spinach salad, not the dish itself.
💡 Why this matters: Inference is essential for successful communication, as speakers often use indirect or creative references that require listeners to draw on shared knowledge and context.
⭐ Key Takeaways
The most critical concepts from this lecture are: Deixis is the use of words that "point" to context-dependent meanings, divided into person, place, and time deixis. Person deixis encodes speaker, addressee, and referent roles (first, second, third person), with the deictic center typically being the speaker's here-and-now. Place deixis uses proximal (this, here) and distal (that, there) terms relative to the speaker, and can involve deictic projection where the speaker adopts another perspective. Time deixis uses tenses and time adverbs that are relative to encoding or decoding time. Reference is the act of using language to identify entities, and its success depends on inference — the listener's ability to connect what is said to what is meant using contextual knowledge.
🧠 Quick Revision Questions
- What are the three types of deixis, and what does each type "point" to?
- Explain the difference between proximal and distal in place deixis, giving an example for each.
- What is the deictic center, and why is it important for interpreting deictic expressions?
- How does "deictic projection" work? Provide an example from the lecture.
- What is the role of inference in successful acts of reference? Give an example not from the text.
📘 Lecture 30 — Pragmatics III
📖 Overview: This lecture explores advanced pragmatic concepts, including how language refers back to previously mentioned entities (anaphora), what speakers assume to be true (presupposition), and how utterances perform actions (speech acts). These concepts are crucial for understanding meaning beyond literal sentence structure and are fundamental for fields like discourse analysis, legal language, and conversational AI.
🗂️ Topics Covered
The lecture covers five main topics: anaphora (referring back to earlier words), presupposition (implicit assumptions), the constancy under negation test for identifying presuppositions, speech acts (utterances as actions performed at locutionary, illocutionary, and perlocutionary levels), and the distinction between direct and indirect speech acts based on the relationship between linguistic form and communicative function.
📝 Lecture Summary
Topic- 170: Anaphora
Anaphora is the use of a word referring back to a word used earlier in a text or conversation to avoid repetition, such as the pronouns he, she, it, they and the verb do. The first mention of an entity is called the antecedent, and the subsequent referring expression is an anaphoric expression. For example, in the sentence "I like it, and so do they," the words it and do are anaphoric expressions.
Anaphora can be defined as subsequent reference to an already introduced entity. The connection between an antecedent and an anaphoric expression can be created by a pronoun (it), a phrase with 'the' plus the antecedent noun (the puppy), or another related noun (The little dog). This connection is often based on inference, as seen in "We found a house to rent, but the kitchen was very small," where we infer the house has a kitchen.
🔑 Definition — Antecedent: The first mention of an entity in a text or conversation. 🔑 Definition — Anaphoric Expression: A word or phrase that refers back to an antecedent. 📌 Example: In "We saw a funny home video about a boy washing a puppy in a small bath. The puppy started struggling... When he let go, it jumped out," the antecedents are a boy, a puppy, and a small bath. The anaphoric expressions are the puppy, the boy, he, it, and the bath.
Topic- 171: Presupposition
A presupposition is an implicit assumption about the world or background belief relating to an utterance whose truth is taken for granted in discourse. It is what a speaker assumes is true or known by a listener. For example, the question "When did you stop smoking?" carries the presuppositions: "You used to smoke" and "You no longer do so."
Presuppositions are built into certain linguistic expressions and are very useful devices for interrogators or trial lawyers. For instance, "Okay, Mr. Buckingham, how fast were you going when you ran the red light?" presupposes the listener ran a red light. Presupposition concerns inferences related to the use of linguistic expressions but is also affected by the context in which they are used. 💡 Why this matters: Presuppositions allow speakers to embed assumptions in questions, which can be manipulative or legally significant.
🔑 Definition — Presupposition: An implicit assumption that must be true for an utterance to be appropriate or meaningful in context. 📌 Example: The sentence "Your brother is waiting outside" has the presupposition "You have a brother."
Topic- 172: Constancy under Negation Test
The constancy under negation test is a method used to identify presuppositions. It involves negating a sentence with a particular presupposition and checking if the presupposition remains true. A presupposition will remain constant even when the sentence is changed to its opposite meaning.
For example, in the sentences "My car is a wreck" and "My car is not a wreck," the underlying presupposition "I have a car" remains true despite the two sentences having opposite meanings. Similarly, "Your dog is lovely" and "Your dog is not lovely" both presuppose "You have a dog." Even with the verb regret, the presupposition is constant: "John regrets having failed the exams" and "John does not regret having failed the exams" both presuppose "John failed the exams."
🔑 Definition — Constancy under Negation: A test where a presupposition is identified by verifying that it remains true when the sentence is negated. 📌 Example: The sentence "I used to regret marrying her, but I do not regret marrying her now" has a constant presupposition that "I married her," even though the verb regret changes from affirmative to negative.
Topic- 173: Speech Acts
A speech act is an utterance that has a performative function in language and communication. The term is used to describe actions such as 'requesting', 'commanding', 'questioning', or 'informing'. A speech act can be defined as the action performed by a speaker with an utterance. For example, saying "I'll be there at six" is not just speaking; it is performing the speech act of "promising."
Speech acts can be analyzed on three levels:
- Locutionary act: The performance of an utterance: the actual utterance and its ostensible meaning, covering the verbal, syntactic, and semantic aspects.
- Illocutionary act: The pragmatic 'illocutionary force' of the utterance, thus its intended significance as a socially valid verbal action.
- Perlocutionary act: The actual effect of the utterance on the audience, such as persuading, convincing, scaring, or enlightening, whether intended or not.
🔑 Definition — Speech Act: The action performed by a speaker with an utterance (e.g., promising, requesting, commanding). 📐 Three Levels of Speech Acts:
- Locutionary Act: Saying something with a specific meaning.
- Illocutionary Act: The intended function or force of the utterance.
- Perlocutionary Act: The actual effect of the utterance on the listener.
Topic- 174: Direct Speech Acts
A direct speech act occurs when there is a direct relationship between the linguistic structure of an utterance and its communicative function. For example, when we do not know something, we typically use a question structure to ask someone to provide the information. The utterance "Can you ride a bicycle?" is a direct speech act because its structure (a question) matches its function (asking for information).
🔑 Definition — Direct Speech Act: A speech act where the structure of the utterance directly matches its intended function (e.g., a question form used to ask a question).
Topic- 175: Indirect Speech Acts
An indirect speech act occurs when there is an indirect relationship between the form and the function of the utterance. For example, the sentence "Can you pass the salt?" is syntactically a question about someone's ability, but its function is actually a polite request. Whenever a structure is used to perform a function other than the one it is typically associated with, the result is an indirect speech act. The sentence "You left the door open" is a statement, but it functions as a request to close the door.
Failing to recognize another person's indirect speech act can create confusion, as in the exchange: "Visitor: excuse me. Do you know where the ambassador hotel is? Passer-by: oh sure, I know where it is." The passer-by interpreted the question literally rather than as an indirect request for directions. Indirect speech acts are based on complex social assumptions; presenting requests in an indirect way is generally considered to be gentler or more polite in our society than direct speech acts. For example, "Could you open that door for me?" is more polite than "Open that door for me!"
🔑 Definition — Indirect Speech Act: A speech act where the structure of the utterance does not directly match its intended function (e.g., a question form used to make a request). 📌 Example: "Could you open that door for me?" is an indirect speech act (a request framed as a question) that is considered more polite than the direct command "Open that door for me!"
⭐ Key Takeaways
The most critical concepts from this lecture are: 1) Anaphora is the process of referring back to an already introduced entity (the antecedent) using pronouns or definite noun phrases, often relying on inference. 2) Presuppositions are implicit assumptions taken for granted in an utterance, and they can be reliably identified using the constancy under negation test, where the presupposition remains true even when the sentence is negated. 3) Speech acts analyze utterances as actions with three levels: the locutionary (what is said), the illocutionary (the intended force), and the perlocutionary (the actual effect). 4) Direct speech acts have a match between sentence form and function, while indirect speech acts have a mismatch, often used for politeness, as requests are frequently framed as questions. 5) Recognizing indirect speech acts is essential for successful communication, as a literal interpretation can lead to confusion.
🧠 Quick Revision Questions
- In the sentence "I saw a movie, and it was boring," identify the antecedent and the anaphoric expression.
- What is the presupposition of the question "Why did you sell your car?"
- Explain how the constancy under negation test would verify the presupposition in "The king of France is bald" (assuming it is false).
- Describe the difference between a locutionary act and an illocutionary act, using the sentence "It's cold in here."
- Why is the question "Can you take out the trash?" considered an indirect speech act, and what is its intended function?
📘 Lecture 31 — Discourse Analysis I
📖 Overview: This lecture introduces discourse analysis as the study of language beyond the sentence level, examining how language-users interpret meaning in texts and conversations. It explores the origins of the field, the concept of critical discourse analysis, and the crucial distinction between cohesion and coherence in creating meaningful communication.
🗂️ Topics Covered
The lecture covers six main topics: the definition of discourse analysis with examples of how pauses convey meaning; the historical origins of the term coined by Zelling Harris; critical discourse analysis as a tool for examining power and ideology in language; the process of interpreting discourse even when texts contain grammatical errors; cohesion as grammatical and lexical linking within texts; and coherence as the meaningful interpretation that exists in people's minds.
📝 Lecture Summary
Topic- 176: Definition
The lecture opens by demonstrating how pauses in language reveal meaning beyond words. In the phrase 'Do me a favour' for a small favour, there is a small pause, whereas 'Can you do me a favour, hand me that pencil' has no pause at all. For big favours, the pattern is 'Could you do me a favour' ... 'Yeah? What? Well.' The longer it takes speakers to get to the request, the bigger the pain it is going to be. Discourse analysis investigates how language-users successfully interpret what other language-users intend to convey.
When we ask questions such as: How we make sense of what we read? How we recognize well-constructed texts versus those that are jumbled or incoherent? How we understand speakers who communicate more than they say? And how we successfully take part in conversation? — we are undertaking what is known as discourse analysis. Discourse analysts study language use 'beyond the sentence boundary' and prefer to analyze naturally occurring language use, not invented examples.
💡 Why this matters: Discourse analysis reveals that meaning is not contained solely in words and sentences but is constructed through context, pauses, and shared understanding between speakers and listeners.
Topic- 177: The Origins of Discourse Analysis
The term discourse analysis was first employed by Zelling Harris as the name for 'a method for the analysis of the connected speech or writing for continuing descriptive linguistics beyond the limit of a single sentence at a time and for correlating culture and language' (Harris, 1952). The word 'discourse' is usually defined as 'language beyond the sentence', and so the analysis of discourse is typically concerned with the study of language in texts and conversation.
As language-users, we are capable of more than simply recognizing correct versus incorrect forms and structures. We can cope with fragments in newspaper headlines such as: Trains collide; two die, and know that what happened in the first part was the cause of what happened in the second part. We have the ability to create complex discourse interpretations of fragmentary linguistic messages. Discourse analysis is the study of how stretches of language used in communication assume meaning, purpose, and unity for their users.
🔑 Definition — Discourse analysis: the study of how stretches of language used in communication assume meaning, purpose, and unity for their users; language analysis 'beyond the sentence boundary' focusing on naturally occurring language use.
Topic- 178: Critical Discourse Analysis
Critical Discourse Analysis (CDA) is a field concerned with studying and analyzing written and spoken texts to reveal the discursive sources of power, dominance, inequality and bias. It examines how these discursive sources are maintained and reproduced within specific social, political and historical contexts. Fairclough (1993) defines CDA as discourse analysis which aims to explore often opaque relationships of causality and determination between (a) discursive practices, events and texts, and (b) wider social and cultural structures, relations and processes.
CDA aims to help reveal some of the hidden and 'out of sight' values, positions, and perspectives. It explores the connection between the use of language and the social and political contexts in which it occurs. Some principles for CDA are: a. Social and political issues are constructed and reflected in discourse b. Power relations are negotiated and performed through discourse c. Discourse both reflects and reproduces social relations d. Ideologies are produced and reflected in the use of discourse
🔑 Definition — Critical Discourse Analysis (CDA): a field concerned with studying written and spoken texts to reveal discursive sources of power, dominance, inequality, and bias, and how these are maintained within social, political, and historical contexts.
Topic- 179: Interpreting Discourse
Discourse analysis—what speakers do in conversation—is the analysis of language 'beyond the sentence'. Taking sentences together as a single discourse makes you go back and revise your interpretation of the first sentence after you've read the second. Even coping with texts written in English that break many rules of the language is possible to interpret. Rather than simply reject the text as ungrammatical, we try to make sense of it.
Look at the example: 'My natal was in a small town, very close to Riyadh capital of Saudi Arabia. The distance between my town and Riyadh is seven miles exactly. Its name is Al masani that means in English Factories. It takes this name from the people's carrier. In my childhood I remember the people live there were very simple. Most of the people were farmer.'
The key elements investigated in the study of discourse are: the effort to interpret (or to be interpreted) and how we accomplish it. We certainly rely on what we know about linguistic form and structure, but as language-users, we have more knowledge than that.
💡 Why this matters: This demonstrates that successful interpretation does not require perfect grammar — speakers and readers use contextual knowledge and world experience to make sense of even poorly structured language.
Topic- 180: Cohesion
Cohesion is the grammatical and lexical linking within a text or sentence that holds a text together and gives it meaning. It is related to the broader concept of coherence. The structure depends on factors quite different from those required in the structure of a single sentence. Some of those factors are described in terms of cohesion, or the ties and connections within the texts.
Example: 'My father once bought a Lincoln convertible. He did it by saving every penny he could. That car would be worth a fortune nowadays. However, he sold it to help pay for my college education. Sometimes I think I would rather have the convertible.'
Types of cohesive ties in this example:
- Connections to maintain reference to the same people and things throughout: father – he – he – he; my – my – I; Lincoln – it
- Connections between phrases such as: a Lincoln convertible – that car – the convertible
- More general connections created by terms sharing a common element of meaning, such as 'money' (bought – saving – penny – worth a fortune – sold – pay)
- 'Time' (once – nowadays – sometimes)
- A connector (However) that marks the relationship of what follows to what went before
The verb tenses in the first four sentences are all in the past. A different time is indicated by the present tense of the final sentence. An appropriate number of cohesive ties may be a crucial factor in our judgments on whether something is well written or not. Cohesive structure differs from one language to the next. However, cohesion alone is not sufficient to enable connectedness — there must be other factors that lead us to distinguish connected texts that make sense from those that do not.
🔑 Definition — Cohesion: the grammatical and lexical linking within a text or sentence that holds a text together and gives it meaning; the ties and connections within texts.
📌 Example: In "My father once bought a Lincoln convertible. He did it by saving every penny... That car would be worth a fortune... However, he sold it..." — cohesion is created through pronoun references (father/he), substitution (Lincoln/that car), lexical chains (bought/saving/penny/worth a fortune/sold/pay), and connectors (however).
Topic- 181: Coherence
Coherence is the key to the concept 'everything fitting together well'. It exists beyond the text — it exists in people, not in words or structures. It is people who 'make sense' of what they read and hear. People arrive at an interpretation that is in line with their experiences, the way the world is. Coherence is the own understanding of something based on personal experiences. It is a way to incorporate all the disparate elements into a single coherent interpretation, and a process of filling the gaps that exist in the conversation or in the texts.
Coherence creates meaningful connections not actually expressed by the words. The process is not restricted to trying to understand "odd" texts. In conversational interactions, a great deal of what is meant is not actually present in what is said.
Example: HER: That's the telephone. HIM: I'm in the bath. HER: O.K.
Analysis:
- She makes a request of him to perform action
- He states reason why he cannot comply with request
- She undertakes to perform action
To understand the conversation, one requires a reasonable analysis of what took place. It is clear that language-users must have a lot of knowledge of how conversation works that is not simply "linguistic" knowledge.
🔑 Definition — Coherence: the property of 'everything fitting together well' that exists in people's minds rather than in words or structures; the process of incorporating disparate elements into a single meaningful interpretation by filling gaps using personal experience and world knowledge.
📌 Example: The conversation "That's the telephone" / "I'm in the bath" / "O.K." is coherent not because of grammatical links, but because all participants share knowledge of social conventions — that being in the bath prevents answering the phone, and that "O.K." means the speaker will answer it instead.
⭐ Key Takeaways
Discourse analysis studies language beyond the sentence level, focusing on how naturally occurring language assumes meaning, purpose, and unity for its users. Critical Discourse Analysis extends this by examining how language reflects and reproduces power relations, ideologies, and social inequalities. The crucial distinction between cohesion and coherence is essential: cohesion refers to the grammatical and lexical ties within a text (such as pronouns, substitutions, and connectors), while coherence exists in people's minds as they make meaningful connections using their world knowledge and experience. A text can be cohesive without being coherent, and vice versa — successful communication requires both. Finally, discourse interpretation involves active gap-filling by language-users, who draw on much more than just linguistic knowledge to understand what speakers and writers intend to convey.
🧠 Quick Revision Questions
- How did Zelling Harris define discourse analysis, and what were its two main purposes?
- What are the four principles of Critical Discourse Analysis regarding the relationship between language and society?
- In the example "That's the telephone" / "I'm in the bath" / "O.K.", how does coherence work despite the absence of explicit requests or agreements?
- List at least three types of cohesive ties identified in the Lincoln convertible example and provide one instance of each.
- Why is cohesion alone not sufficient for a text to make sense? What additional factor is required?