π Lecture 33 β Lesson Planning and Language Teaching
π Overview: This lecture explores the concept of lesson planning as a critical component of effective language teaching. It defines what a lesson plan is, examines its functions and significance, details the essential items and phases to include, and discusses the practical application of lesson planning within the Pakistani educational context. Understanding these principles is vital for any language teacher to ensure organized, goal-oriented, and successful instruction.
ποΈ Topics Covered
The lecture begins by defining a lesson plan as a teacher's detailed guide for a lesson, including goals, procedures, and assessments. It then moves to lesson planning specifically in language teaching, discussing the need for systematic planning, different types of plans (unit, academic year, daily), and key considerations like learners, aims, procedures, and activities. The functions and significance of a daily lesson plan are outlined, emphasizing its role as a guide and a tool for success. Important items to include in a lesson plan are detailed, including two specific methods (Herbartian and Madeline Hunter's) and a comprehensive eight-phase plan. The lecture concludes by examining the realities of lesson planning within the Pakistani education system.
π Lecture Summary
Topic-161: What is a Lesson Plan?
A lesson plan is a teacher's detailed description of the course of instruction or "learning trajectory" for a lesson, developed to guide class learning. Details vary depending on teacher preference, subject, and student needs, and may be mandated by school requirements. It includes the goal (what students should learn), how the goal will be met (method/procedure), and a way of measuring success (test, worksheet, homework). A well-developed lesson plan reflects student interests and needs, incorporates best practices, and correlates with the teacher's philosophy of education.
Unit plans follow a similar format but cover an entire unit of work over several days or weeks. Modern constructivist teaching styles may not require individual lesson plans, but unit plans can be more comprehensive.
π Definition β Lesson Plan: A teacher's detailed description of the course of instruction or "learning trajectory" for a lesson, which includes the goal, method, and assessment.
Topic-162: Lesson Planning in Language Teaching
Systematic and careful planning ensures an efficient level of teaching, preparing the teacher to cope with whatever happens in the classroom. The main aim of lesson planning is the scientifically tested organization of the educational process and the achievement of successful acquisition of the language. Teachers need two or three kinds of plans: a unit plan, an academic year plan, and a daily plan.
The academic year plan is a flexible working document for the whole year, dependent on school demands, traditions, teacher convenience, student age/level, and materials. Its sample structure includes: Number of lesson, Topic/subtopic, Language work (grammar, pronunciation, lexis), Objectives for skills development, and Homework.
The daily plan contains two parts: an outline of procedures (activities, order, timing) and background information (aims/objectives, target language, materials, predicted problems). Lesson plans should be simple and easy to read, with prose descriptions cut out, but with precise model sentences, instructions, or questions written down.
Key areas to consider when planning include:
- Learners: Interests, motivation, age, attitudes, abilities.
- Aims and objectives: Should be stated precisely. Often there is a main aim/objective and subsidiary aims/objectives. The major portion of time should be allocated to the main objective. Abstract aims (e.g., "To help students speak English better") are not effective.
- Teacher point/personal aims: A personal goal for the teacher, e.g., "To talk less myself and involve the students more."
- Procedure: Lays out the stages of the lesson (with stage aim, time, materials, and complex instructions).
- Activities: Should be balanced, varied, and logically ordered from easy to difficult, active to passive, and from controlled to autonomous. Each stage should be supported by feedback.
π Definition β Subsidiary aims/objectives: Secondary goals for a lesson that support but do not overlap the main objective. π‘ Why this matters: Clearly distinguishing between main and subsidiary aims ensures that the most critical learning goal receives the most attention and time during the lesson.
π Example: A lesson's main aim is "Learners will be able to cope with authentic news broadcasts by practicing listening skills of (x, y, z)." A subsidiary aim is "Learners develop their discussion skills."
Topic-163: Functions and Significance of a Lesson Plan
A daily lesson plan provides written guidelines for teaching/learning. Its functions include: communicating with the teacher, acting as a guide, providing a map for organizing materials, helping students achieve learning outcomes, enabling the clear setting of objectives, providing a statement of purpose, enabling careful design based on skill level, and giving consciousness on how to impart knowledge.
The significance of daily lesson plans is that they are as essential as general course planning. Major aspects of objectives, content, and sequence are broadly determined. Comprehensive plans increase the possibility for running lessons smoothly, ensuring students receive quality instruction. Lesson plans are vital for successful teaching; like a doctor planning for surgery, a teacher cannot teach effectively without a clear direction. Students attain desired learning outcomes through planned lessons.
π‘ Why this matters: The analogy of a doctor not planning for surgery powerfully illustrates that teaching without a lesson plan is not just inefficient, but a professional failure that directly impacts student success.
Topic-164: Important Items to Include in a Lesson Plan
Common aspects found in most lesson plans include:
- Title and subtitles
- Time given
- List of learning resources
- List of specific objectives (based on Bloomβs taxonomy)
- Methodology
- Strategies applied
- Recapitulation
- Self-study exercises
According to Cunningham, eight lesson plan phases provide opportunities for teachers to recognize and correct student misconceptions:
- Introduction
- Foundation
- Brain Activation
- Body of New Information
- Clarification
- Practice and Review
- Independent Practice
- Closure
Another list of items includes: Title, Time required, Materials, Objectives (behavioral or knowledge), The set (or lead-in), Instructional component, Independent practice, Summary, Evaluation, Risk assessment, Analysis component, Continuity component.
Two more specific methods are the Herbartian Method (Preparation, Presentation, Association, Generalization, Application) and Madeline Hunter's Method (Anticipatory Set, Objectives, Instruction, Check for Understanding, Guided Practice, Independent Practice, Closure).
A detailed plan follows these phases:
- Phase 1: Introduction: Set a purpose, introduce key concepts, seize attention, make learning relevant.
- Phase 2: Foundation: Check previous knowledge, clarify key points, focus on standards, check correctness, introduce key vocabulary.
- Phase 3: Brain Activation: Ask clarifying questions, brainstorm main ideas, clarify and correct misconceptions.
- Phase 4: Body of New Information: Provide teacher input (lecture, key points, reading, problems).
- Phase 5: Clarification: Check for understanding with sample problems.
- Phase 6: Practice and Review: Provide supervised practice time.
- Phase 7: Independent Practice: Supervise students' independent practice, with additional strategies for those who don't "get it."
- Phase 8: Closure: Link phases together, summarize learning, and have students demonstrate what they learned.
π Definition β Behavioral objectives: Objectives that state what the student can do at lesson completion (e.g., "Students will be able to write a three-paragraph essay"). π Definition β Knowledge objectives: Objectives that state what the student knows at lesson completion (e.g., "Students will know the five main causes of the war").
Topic-165: Lesson Planning in Pakistan
Teaching is a collection of best practices, intricate lesson plans, and teacher expertise. An effective lesson plan increases knowledge and understanding. In Pakistan, lesson planning must consider:
- The Pakistani education system
- The status of government schools
- The status of Teaching of English in Pakistani schools
β Key Takeaways
The most critical points for a student to remember are that a lesson plan is a vital, goal-oriented guide for teaching, not a rigid script, and it must include clear objectives, a logical procedure, and an assessment method. Systematic planning, including different plans for the year, unit, and day, ensures the teacher is prepared for the unpredictable nature of the classroom. The eight-phase model (Introduction to Closure) provides a comprehensive framework for structuring a successful lesson, with each phase serving a specific purpose from activating prior knowledge to summarizing learning. Finally, a lesson plan must always be adapted to the specific context, including the needs of the learners, the educational system, and as seen in Pakistan, the unique challenges of the local environment.
π§ Quick Revision Questions
- What are the three essential components that a lesson plan must include?
- What is the difference between a main aim/objective and a subsidiary aim/objective in a lesson plan?
- List the four phases from Cunningham's eight-phase lesson plan model that occur after the "Body of New Information" phase.
- Explain why the two objectives, "To help students to speak English better" and "To teach learners to listen," are considered ineffective.
- According to the lecture, what key factor must be considered when planning a lesson in the context of the Pakistani education system?
π Lecture 34 β Designing Instructional Materials
π Overview: This lecture examines the critical gap between traditional EFL materials, which focus on native-speaker norms from the UK and US, and the actual needs of learners who will use English as a global lingua franca primarily with other non-native speakers. It provides a comprehensive framework for evaluating, selecting, and developing instructional materials that accurately represent the diversity of English users, varieties, and cultural contexts in international communication.
ποΈ Topics Covered
The lecture begins by establishing the significance of designing instructional materials for English as an International Language (EIL), highlighting how global EFL courses inadequately prepare learners for lingua franca interactions. It then examines traditional materials practices and principles, including the dominance of Inner-Circle varieties and the need for an EIL framework with specific evaluation criteria. The lecture covers learner needs and wants for English as a lingua franca, followed by detailed guidance on using authentic texts and tasks, spoken interactions between non-native speakers, pragmatic awareness activities, and written texts produced by both native and non-native speakers for global readership.
π Lecture Summary
Topic-166: Significance of Designing Instructional Materials
Global EFL courses are typically developed as though learners need to communicate with native speakers in English-speaking countries like the UK and USA. However, most non-native speakers will actually use English as a lingua franca with other non-native speakers outside English-speaking areas. Tomlinson and Masuhara (2013) reviewed six current UK-published EFL courses and found they illustrate a 'correct' version of English written and spoken by native speakers interacting with each other. Even dialogues featuring non-native speakers used language indistinguishable from native-speaker interactions. Their evaluation criterion, "To what extent is the course likely to help learners to use English as a lingua franca?" yielded scores of only 2 out of 5 for two courses and 1 out of 5 for the remaining four. Burns and Hill (2013) similarly reviewed global course books and found occasional non-native speakers but concluded "their impact is minimal and the purpose is not for exploration of communication between different speakers of English."
Materials developed for EIL (English as an International Language) learners are substantially different from traditional EFL materials. Global course books are criticized for not meeting learners' needs for English as a global language. There is a need to make use of authentic texts and authentic tasks to provide maximum exposure to English used for international communication purposes.
Topic-167: Materials: Traditional Practices and Principles
Heterogeneity is a key characteristic of English used in international settings. The worldwide spread of English through migration, colonization, and globalization has resulted in its institutionalization in multiple countries, where the language has become nativized and new norms for localized English have emerged (Kachru, 1986). Rather than switching to a distinct international variety, each speaker uses their own variety of English, employing various communicative strategies for successful communication. Implicit rules about appropriate forms and usage are negotiated for each communicative event, creating great formal and pragmatic variation. In EIL classrooms, one important goal is to develop awareness of and sensitivity toward differences in forms, uses, and users, and learn to respect those differences.
Traditional ELT teaching materials tend to focus on standard varieties from the UK and US, as EFL curricula have historically focused on these varieties (Matsuda, 2002). The dominance of the Inner Circle, particularly the UK and US, is also apparent in representations of English users. In an analysis of seven 7th-grade textbooks used in Japan from 1997-2002, most non-Japanese main characters were from Inner-Circle countries (US, Canada, Australia, Scotland), producing more words and contributing more substantially to dialogues. Characters from the Outer Circle and Expanding Circle (other than Japan) constituted less than 10% of the total, and dialogues exclusively among non-native speakers were rarely present. This tendency to focus on US/UK English seems prevalent in various contexts globally.
This representation is problematic because it may result in limited and skewed understanding of who speaks English and for what purposes. Students may be shocked by varieties different from Inner-Circle English, viewing them as deficient rather than different. Such representations fail to acknowledge the increased use of English among non-native speakers, and students may assume English belongs to the Inner Circle, remaining in a peripheral position in international communication.
π‘ Why this matters: A language is not merely a combination of discrete linguistic knowledge but a dynamic system embedded in social context. Awareness of English's worldwide spread, diversity in forms and functions, and increased use among non-native speakers is crucial for understanding and acquiring English.
Practices and Principles for an EIL Framework
Criteria for Evaluating Teaching Materials: Which Variety of English is the Material Based on? Is it the Variety my Students Should Learn?
Multiple varieties of English are used successfully in international communication. The dominant instructional model(s) of the course should be selected according to the curriculum goal and student needs. For example, if the goal is to prepare students to study in the UK, materials must introduce British academic English and its culture. If preparing business professionals for Hong Kong, ideal materials would expose learners to Hong Kong English used in business and social purposes. American or British English may be reasonable choices in many contexts, but such selection must be made after consideration and should not disregard the need for students to be aware of and prepared for other varieties.
Does it Provide Adequate Exposure to Other Varieties of English and Raise Enough Awareness about Linguistic Diversity?
It is neither possible nor necessary for students to become fluent in multiple varieties, but if only one variety is presented, students may form the impression that it is the only correct variety. This can lead to negative attitudes toward other varieties and reduced confidence in successful communication involving multiple Englishes. Ways to increase awareness include: using pre-packaged materials with multiple varieties (e.g., TOEIC listening includes speakers from Britain, Australia, New Zealand, North America); using supplemental materials like documentaries featuring Native American Englishes or articles from 'The Times of India'; and making it a lesson focus using textbooks about the global spread of English.
Does it Represent a Variety of Speakers?
English is now used for communication among non-native speakers (Graddol, 1997; Smith, 1983; Widdowson, 1994). Materials should include both native and non-native speakers, particularly those similar to learners themselves. This inclusive representation signifies the profile of English users more accurately, helps develop realistic expectations about future interlocutors, and fosters a sense of ownership of English. As Graddol wrote, "Native speakers may feel the language 'belongs' to them, but it will be those who speak English as a second or foreign language who will determine its world future." Widdowson (1994) stated that native speakers have no right to intervene or pass judgement on how English develops. Textbook characters similar to themselves make it easier for students to imagine themselves as legitimate members of the English-speaking community.
Whose Cultures are Represented?
Language and culture are inseparable. While English has become de-anglicized (Kachru, 1992), it has not become deculturalizedβit is now intertwined with a wide variety of cultures. Three sources of cultural content for EIL materials:
- Global cultures: Topics beyond national boundaries relevant to global society (world peace, environment, the role of EIL itself)
- Culture(s) of future speakers: Diversifying content to include countries and regions from various parts of the world
- Learner's own culture: Developing ability to perceive and analyze familiar culture from an outsider's perspective, including beliefs and practices of school, family, and community
Is it Appropriate for Local Contexts?
Teaching methodologies well-received in Western contexts may not work equally well in other parts of the world (Hino, 1988b; Hu, 2002). Materials should be based on familiar ways of teaching and learning. Values represented in materials may conflict with local valuesβthis is not necessarily bad but requires careful planning. For instance, a mixed-gendered dialogue in a professional context may seem strange in societies with rigidly defined gender roles. Content must be relevant and meaningful to learners; educational research suggests students learn better when they find material real and meaningful to themselves.
π Definition β EIL (English as an International Language): English used as a global lingua franca for communication among speakers from different linguistic and cultural backgrounds, often where English is not the first language of any participant.
π Definition β Authentic texts: Texts used in real-world communication that are not specially written or simplified for language teaching purposes.
π Definition β Authentic tasks: Tasks that involve learners in communicating to achieve an outcome, rather than to practice the language.
π Example β Textbook representation study: In Japanese 7th-grade textbooks (1997-2002), most non-Japanese characters were from Inner-Circle countries (US, Canada, Australia, Scotland). Outer and Expanding Circle characters (other than Japan) constituted less than 10% of total. Most dialogues were between native and non-native speakers; exclusive non-native speaker interactions were rare.
Topic-168: The Needs and Wants of Learners of English as a Lingua Franca, and Designing Materials
Learners of English as a lingua franca need primarily to develop their ability to:
- Understand English when written or spoken by non-native speakers from different regions
- Make themselves understood in speech and writing to non-native speakers
- Interact effectively with non-native speakers
Additionally, they need to pass examinations for academic and/or professional progress. Major English proficiency examinations still assume a standard variety of native speaker English. Tomlinson (2006, p. 145) proposed a 'Core Examination of Proficiency in English as an International Language' plus supplementary examinations in proficiency in specific sub-varieties of EIL.
The wants of learners for English as a lingua franca are similar to other English learners: they want to express themselves as human beings, communicate feelings and ideas, and become humorous and interesting in English. Another want is to use English as native speakers do, reflecting a preference for native speaker norms (Timmis, 2002)βunderstandable given the prestige of standard varieties, but holding back the movement toward more realistic teaching. Importantly, learners exposed to global course books are not learning native speaker English at all, but an idealized, simplified version of a standard variety bearing little resemblance to actual native speaker interaction.
Topic-169: Materials: Use of Spoken Interactions of Native and Non-native Speakers
1. The Use of Authentic Texts
Users of English as a Lingua Franca need to experience language as used in the real world, not the idealized world of course book dialogues. They need to read and listen to texts that are authentic in sense and related to learners' current and future worlds (Tomlinson, 2013a, p. 6). While materials aiming at explicit learning contrive examples focusing on target features, such texts overprotect learners and do not prepare them for actual language use. Meaningful engagement with authentic lingua franca texts is a prerequisite for developing communicative and strategic competence. Such texts can be collected in libraries, created through interactive negotiation between lingua franca learners, or found via internet and mobile phones. An example from Kern (2013) involved taxi drivers in Bursa, Turkey using phones to create and send taxi driver/tourist customer dialogues.
2. The Use of Authentic Tasks
What is needed when developing materials for EIL is an inventory of typical contexts of communication for users of EIL (Tomlinson 2006, p. 139) and an inventory of key skills and sub-skills needed. Then, authentic tasks can be developed to facilitate relevant skills and pragmatic EIL competence (Cohen and Ishihara 2013).
π Example β Contexts for designing spoken activities:
- A foreign visitor seeking information/directions/assistance from a local resident in a non-English speaking country
- Travelers from different countries interacting at an airport/on a plane/on a train
- Business people from different countries negotiating a contract
- Delegates at an international conference discussing a presentation
- Travelers booking flights, hotels, restaurants via phone, Skype, or internet
3. The Use of Spoken Interactions between Non-native Speakers
Learners need rich, varied, and extensive experience of listening to non-native speakers of English. Successful non-native speaker interactions can be motivating and act as positive models. Struggling interactions provide experience of typical reality and help develop coping strategies. In monolingual classes, mobile technology (e.g., Skype) enables participation in lingua franca interaction, and visitors can be invited to class.
4. Pragmatic Awareness Activities
EIL learners need to develop sensitivity toward different cultural norms and accommodate their own pragmatic norms accordingly. Biber et al. (1999) note that conversation is co-constructed by interlocutors dynamically adapting expression to ongoing exchange. Learners can develop ability to become sensitive to different ways of greeting, inviting, declining, seeking information, seeking clarification, giving opinions, expressing agreement/disagreement, and expressing gratitude. In a pragmatic awareness activity, learners reflect on their own experiences, experience the text holistically, respond personally, then focus on a particular pragmatic feature (e.g., strategies for persuasion, ways of declining) and make discoveries about how it achieves intended effects.
Topic-170: Materials: Use of Written Texts Produced by Native and Non-native Speakers
The Use of Written Texts Produced by Non-native Speakers for Global Readership
While EIL as a lingua franca primarily functions for oral communication, written EIL tends to be closer to native speaker norms but still varies enough to pose problems for learners unfamiliar with particular varieties. Typically, course books only present texts in standard British or American English. Learners would benefit from texts taken from literature, songs, newspapers, advertisements, notices, instructions, blogs, tweets, emails, and letters written by non-native speakers from ESL countries (Nigeria, India, Malaysia) and EFL countries (Brazil, Egypt, Japan). Such texts should be treated as samples of authentic language use rather than deviations from standard norms, and there should be a combination of both native and non-native texts.
β Key Takeaways
The most critical point is that traditional EFL materials overwhelmingly represent Inner-Circle (UK/US) English and native-speaker interactions, failing to prepare learners for the reality that most English communication today occurs among non-native speakers. When evaluating or developing materials, teachers must consider which variety of English is appropriate for learners' specific goals, ensure exposure to multiple varieties and speakers, represent diverse cultures (global, future-speaker, and learner's own), and verify appropriateness for local teaching contexts. Learners need authentic texts and tasks that reflect real-world lingua franca communication, including both successful and struggling interactions between non-native speakers. Pragmatic awareness activities are essential for developing sensitivity to different cultural norms, and written texts should include samples from non-native speakers worldwide, not just standard British or American English.
π§ Quick Revision Questions
-
According to Tomlinson and Masuhara's (2013) review, what scores did current UK-published EFL courses receive on the criterion of helping learners use English as a lingua franca, and why?
-
What are the three main criteria for evaluating teaching materials from an EIL perspective, and what specific question does each criterion address?
-
What three sources of cultural content should EIL materials draw from, and why is each important?
-
According to the lecture, what are the primary needs and wants of learners of English as a lingua franca, and how do these differ from traditional EFL assumptions?
-
What is the difference between a scripted dialogue and an authentic interaction in teaching materials, and why is exposure to non-native speaker interactions particularly important for EIL learners?
π Lecture 35 β Digital Media in Language Teaching
π Overview: This lecture explores how digital media can be integrated into teaching English as an International Language (EIL), moving beyond traditional drill-based computer activities to foster global literacy, interaction, and agency. It examines the shift from skills mastery to meaningful global communication, providing frameworks for selecting and evaluating ICT tools and resources.
ποΈ Topics Covered
The lecture begins by discussing the evolution from individualized computer-based drill to viewing digital media as essential tools for global interaction in EIL teaching. It then examines how traditional language skills (reading, writing, listening, speaking) can be enhanced through various digital tools and resources, including concordancers, automated scoring engines, podcasting, and online dictionaries. The discussion progresses to the concept of global literacy within a changing world, emphasizing English's role as the first global language and the impact of ICT on L2 development. Finally, the lecture provides principles for selecting and evaluating ICT tools, including guidelines for mobile learning and ten characteristics of value-adding IT integration.
π Lecture Summary
Topic-171: Use of Digital Media in Teaching EIL: Methods
The use of digital media in language learning originated in individualized computer-based drill and practice activities for grammar, vocabulary, and pronunciation (Warschauer, 1996). Later, computer-based activities aimed to stimulate authentic communication, though the computer remained an occasional tool rather than an integral medium. The newer approach positions digital media as essential tools of global interaction and global literacy, where mastery of language, technology, and the ability to combine them become inseparable goals.
Students deploy autonomous learning tools such as concordancers and automated scoring engines, along with communication tools like Skype, podcasts, blogging, and micro-blogging. Traditional goals of accuracy and fluency expand to include global agencyβthe power to make meaningful choices and see their results near and far. This matches the EIL context, where meaningful interaction with speakers of diverse English varieties worldwide takes precedence over mastery of narrowly defined skills like native-like pronunciation.
The lecture views practices of global literacy, interaction, and agency as situated within new technological developments and changing social norms. Digital media acts as a powerful source within competing social, economic, and political forces. Literacy is considered within a power framework emphasizing the goal of enabling individuals and communities to create and exchange meaning for greater civic, economic, and personal participation (Coiro, Knobel, Lankshear, & Leu, 2008, p. 14).
π‘ Why this matters: This framework redefines the purpose of language instruction from merely teaching a language to empowering learners as global citizens who can use English to participate meaningfully in society.
Topic-172: Digital Media and the EIL Classroom: Traditional Principles and Practices
The key question concerns materials development for the EIL classroom. English curricular materials traditionally rely on importing resources that flow unidirectionally and uncritically from Western countries (Canagarajah, 1999). McKay (2002) promoted a vision of the EIL classroom as "an international community par excellence," providing space for multiple converging and contested voices in English from around the world to interact, rather than prioritizing Western or local cultures exclusively.
Digital media offer ways to enhance materials development and learner feedback across traditional skills. For reading, technologies like electronic and online dictionaries, hyperlinks to vocabulary words, and the Internet for obtaining wider sources are available (Chun, 2006). Software can provide multimedia annotations and promote word recognition. Examples include Rewordify (Cummins, 2008) and Text Adaptor (ETS, 2010) for translating grade-level texts, and Visual-syntactic text formatting via Live Ink software for making authentic materials more comprehensible. Simple English Wikipedia also provides simplified texts as a supplemental resource.
For writing, digital media provide numerous options to support formal features. Teachers can access websites like the Purdue Online Writing Lab for grammar practice or create activities using freeware like Hot Potatoes. Word processing features such as track changes and embedding comments offer better options for teacher or peer feedback (Ho & Savignon, 2007). Automated writing evaluation software programs provide individualized, immediate feedback for essay revision, though these promote formal writing within a narrow range of genres.
For listening and speaking, computer tools provide individualized feedback and learner-controlled listening activities (Levy, 2009). Internet-based supports allow students to control speed, pause, or repeat speech segments. Websites like EnglishCentral.com offer practice with authentic intonation patterns, rhythms, stress, and segmentation. More interactive tools include podcasting, which promotes listening and speaking skills (O'Bryan & Hegelheimer, 2007) by allowing students to download authentic materials or create and upload their own files. Digital media also enable recording and reviewing one's own speech, speaking via online voicemail and synchronous tools, creating audio-blogs, and participating in voiced bulletin boards.
π‘ Why this matters: These uses create a learner-centered environment that enhances agency by making available diverse listening content, legitimizing diverse English varieties, and allowing learners to contribute and critique their own content.
Topic-173: Global Literacy: EIL Classrooms Inside a Changing World
This section examines explicit attempts to foster global literacy, responding to social and economic globalization which has heightened interdependence and interconnectedness among nations. As Crystal (2003) noted, there is an unprecedented need for a global language, and English has taken up this role for tourism, commerce, negotiation, and science. Although only 6.2% of the world population speaks English as their primary language (compared to 20.7% who speak Chinese), English's global influence is compounded by the number of secondary speakers, associated economic power, social and cultural prestige, and distribution across commercial activity and tourism (Weber, 2008).
The shift to English as an international language is both shaped by and a shaping force for globalization. Graddol (2006) states that "the phenomenon of English being a global language lies at the heart of globalization." The development and diffusion of information and communication technologies have gone hand in hand with the spread of global English. In 2010, an estimated 27.3% of global total internet usage was in English, followed by 22.6% in Chinese (Miniwatts Marketing Group, 2010).
Digital media are shifting EIL classrooms from a focus on skills mastery to an emphasis on using English to communicate with speakers worldwide. English learners are now viewed as global communicators, sharers of local cultures, arbiters of misunderstandings, and valued contributors to a growing global community. When digital media support integration of language skills within a larger communicative purpose, other aspects come to the fore: agency, identity, authenticity, and authorship (Kramsch, A'Ness, & Lam, 2000).
Topic-174: Contribution of ICT to L2 Development
The use of CALL (Computer-Assisted Language Learning) in EFL classrooms is linked with computer and language learning theories. CALL has the potential to provide a "rich linguistic environment" which is key to language learning (Youngs et al., 2011, p. 25). The teacher, learner, and language make up the core components of the L2 classroom, and the computer is considered a fourth componentβa tool that encourages teachers to understand the learning process better and support student success (Chapelle & Jamieson, 2008).
Technology has supported L2 language theories since the 1950s, with the chalkboard supporting grammar translation and the cassette tape supporting the audio-lingual method. By the 1980s, communicative approaches emerged, focusing on student interaction in meaningful exchanges (Warschauer & Meskill, 2000).
Topic-175: Principles of Selecting and Evaluating ICT Tools and Resources
Teachers need guidelines for incorporating ICT tools and resources into the EFL classroom. Chapelle and Jamieson (2008, p. 3) made three basic assumptions: learners need guidance in learning English; there are many styles of English for different purposes; and teachers should provide guidance by selecting appropriate language and structuring learning activities.
Towndrow and Vallance (2004) emphasized that IT must be integrated into meaningful tasks involving multi-faceted use of the target language. They proposed ten characteristics of IT that add value to language learning. Teachers should ask: Does the incorporation of IT:
- Make possible activities that could not be done as easily in print-based realm?
- Allow integration of digital media?
- Allow greater flexibility as to place and time of learning?
- Allow access to a wide range of information?
- Allow focus on both products and processes of learning?
- Allow instructional material to be stored and recycled?
- Encourage discussion and consultation?
- Provide a channel for feedback and assessment?
- Eliminate or reduce need to duplicate previously produced materials?
- Allow time to be saved?
For mobile devices, Stockwell and Hubbard (2013) proposed principles for developing mobile language learning activities: limit multitasking, keep activities short, provide guidance for using mobile devices, plan for unequal ownership and access, and recognize learners' preferences for public vs. private learning spaces.
Conclusion: Stommel and Morris (2015) suggested ten best strategies for digital teachers, including starting with familiar tools, incorporating ICT incrementally, finding ways to adapt or 'hack' digital tools, and improvising to allow space for discoveries. Language teachers must be clear about their purpose for incorporating ICT, develop awareness of how specific tools enhance learning, and design meaningful language learning activities that motivate learners.
β Key Takeaways
The lecture fundamentally redefines the role of digital media in language teaching from a supplementary drill tool to an essential medium for global interaction and literacy, where language mastery, technological competence, and global agency become inseparable goals. The EIL classroom should function as an international community where diverse English varieties interact, and materials should avoid privileging Western cultures while providing space for multiple voices. Digital tools enhance all traditional language skillsβreading (through dictionaries, hyperlinks, simplified texts), writing (through grammar websites, automated evaluation, track changes), and listening/speaking (through podcasts, video chats, self-recording)βwhile creating learner-centered environments. The spread of English as a global language is inextricably linked to information and communication technologies, requiring teachers to integrate ICT into meaningful, multi-faceted tasks while carefully evaluating tools based on specific criteria including flexibility, feedback provision, and value addition beyond print-based activities.
π§ Quick Revision Questions
- What are the three inseparable goals of the newer approach to digital media in the international English language classroom?
- According to McKay (2002), what should an EIL classroom as an "international community par excellence" provide?
- What ten characteristics of IT add value to language learning according to Towndrow and Vallance (2004)?
- What did Stockwell and Hubbard (2013) recommend regarding the development of mobile language learning activities?
- How does the lecture define "global agency" in the context of EIL teaching?