π Lecture 38 β LEARNING STRATEGIES
π Overview: This lecture introduces the fundamental concepts of learning strategies, communication strategies, and their role in second language acquisition. It explains how learners can become more autonomous and effective by understanding different strategy types, including avoidance and compensatory strategies, and how these can be systematically taught through strategy-based instruction.
ποΈ Topics Covered
The lecture covers five main topics: Autonomy, Awareness, and Action strategies as the three "As" of learner development; Learning Strategies including metacognitive, cognitive, and socioaffective strategies; Communication Strategies used to overcome linguistic limitations; Avoidance Strategies where learners choose different approaches to convey messages; Compensatory Strategies with eleven specific types; and Strategy-Based Instructions as a pedagogical approach to teaching learners how to learn.
π Lecture Summary
Topic-223: Autonomy, Awareness, and Action Strategies
Implied in any consideration of the role of styles and strategies in learning a second language are three linked concepts: autonomy, awareness, and action. These three "As" of learner development have taken on significance in recent years, especially with increasing pedagogical emphasis on learner-centered language teaching (Wenden, 2002). A review of the history of language teaching reveals interesting "changing winds and shifting sands." One way of looking at this history is to consider the extent to which methodological trends have emphasized the respective roles of the teacher and the learner.
π‘ Why this matters: These three concepts form the foundation for understanding how learners can take control of their own language learning process, moving beyond teacher-directed instruction.
Topic-224: Learning Strategies
Learning strategies refer to students' self-generated thoughts, feelings, and actions, which are systematically oriented toward attainment of their goals. Metacognitive strategies refers to methods used to help students understand the way they learn; in other words, it means processes designed for students to βthinkβ about their βthinkingβ. Cognitive strategies are more limited to specific learning tasks and involve more direct manipulation of the learning material itself. Socioaffective strategies have to do with social-mediating activity and interacting with others. Learning strategies, as opposed to communication strategies, typically involve the receptive skills of listening and reading. Gender has been shown to be a significant variable in strategy use, both in the case of learning and in communication strategies. Hence, learning strategies help students to self-regulate their learning styles which facilitate them to achieve their goals.
π Definition β Metacognitive strategies: Methods used to help students understand the way they learn; processes designed for students to βthinkβ about their βthinkingβ.
π Definition β Cognitive strategies: More limited to specific learning tasks and involve more direct manipulation of the learning material itself.
π Definition β Socioaffective strategies: Have to do with social-mediating activity and interacting with others.
Topic-225: Communication Strategies
In the course of learning a second language, learners will frequently encounter communication problems caused by a lack of linguistic resources. Communication strategies are strategies that learners use to overcome these problems in order to convey their intended meaning. Strategies used may include paraphrasing, substitution, coining new words, switching to the first language, and asking for clarification. These strategies, with the exception of switching languages, are also used by native speakers.
While learning strategies deal with the receptive domain of intake, memory, storage, and recall, communication strategies pertain to the employment of verbal or nonverbal mechanisms for the productive communication of information. In the arena of linguistic interaction, it is sometimes difficult to distinguish between the two, as Tarone (1983) aptly noted, since comprehension and production can occur almost simultaneously.
π Example: A learner who doesn't know the word "sailboat" might say "ship" (approximation), or a learner who can't recall "corkscrew" might say "the thing you open bottles with" (circumlocution).
Topic-226: Avoidance Strategies
A language learner aims to convey messages to the other people he communicates while producing a foreign or second language and to reach this aim he makes use of various strategies. Corder (1978:18) points out this fact and states that in such a situation the learner has to choose one of the two principal macro strategies available to him. In the first case, he may attempt to use all the linguistic sources at his disposal and pass the precise information to the party he interacts. The learner may paraphrase the message, invent new words, guess words, and borrow some items from his mother tongue.
π‘ Why this matters: Avoidance strategies represent the learner's decision-making process when facing communication difficulties, choosing between attempting full communication or simplifying the message.
Topic-227: Compensatory Strategies
The following are specific types of compensatory strategies that learners use when they lack the necessary linguistic resources:
Circumlocution: Describing or exemplifying the target object of action (e.g., the thing you open bottles with for corkscrew)
Approximation: Using an alternative term which expresses the meaning of the target lexical item as closely as possible (e.g., ship for sailboat)
Use of all-purpose words: Extending a general, empty lexical item to contexts where specific words are lacking (e.g., the overuse of thing, stuff, what-do-you-call-it, thingie)
Word coinage: Creating a non-existing L2 word based on a supposed rule (e.g., vegetarian is vegetarian)
Prefabricated patterns: Using memorized stock phrases, usually for "survival" purposes (e.g., Where is the or Comment allez-vous? where the morphological components are not known to the learner)
Nonlinguistic signals: Mime, gesture, facial expression, or sound imitation
Literal translation: Translating literally a lexical item, idiom, compound word, or structure from L1 to L2
Foreignizing: Using a L1 word by adjusting it to L2 phonology (i.e., with a L2 pronunciation) and/or morphology (e.g., adding to it a L2 suffix)
Code-switching: Using a L1 word with L1 pronunciation or a L3 word with L3 pronunciation while speaking in L2
Appeal for help: Asking for aid from the interlocutor either directly (e.g., what do you call . . .?) or indirectly (e.g., rising intonation, pause, eye contact, puzzled expression)
Topic-228: Strategy Based Instructions
Much of the work of researchers and teachers on the application of both learning and communication strategies to classroom learning has come to be known generically as strategies-based instruction (SBI) (McDonough, 1999; Cohen, 1998), or as learner strategy training. Cohen (1998) likes to refer to "SSBI"βstyles and strategies-based instructionβto emphasize the productive link between styles and strategies. As we seek to make the language classroom an effective milieu for learning, it has become increasingly apparent that "teaching learners how to learn" is crucial. Wenden (1985) was among the first to assert that learner strategies are the key to learner autonomy, and that one of the most important goals of language teaching should be the facilitation of that autonomy.
π‘ Why this matters: Strategy-based instruction shifts the focus from teaching language content to teaching the skills of learning itself, empowering students to become independent, autonomous learners.
β Key Takeaways
The most critical concepts from this lecture are: (1) The three "As" of learner developmentβautonomy, awareness, and actionβform the foundation for learner-centered language teaching. (2) Learning strategies are divided into three types: metacognitive (thinking about thinking), cognitive (direct manipulation of material), and socioaffective (social interaction). (3) Communication strategies differ from learning strategies by focusing on productive output rather than receptive input, and include methods like paraphrasing, code-switching, and appeal for help. (4) There are eleven specific compensatory strategies that learners use when facing linguistic gaps, including circumlocution, approximation, word coinage, and nonlinguistic signals. (5) Strategy-based instruction (SBI) and styles and strategies-based instruction (SSBI) are pedagogical approaches that teach learners how to learn, with learner autonomy as the ultimate goal.
π§ Quick Revision Questions
- What are the three "As" of learner development, and how do they relate to each other?
- Distinguish between metacognitive, cognitive, and socioaffective learning strategies.
- How do communication strategies differ from learning strategies in terms of their focus on receptive vs. productive skills?
- List five specific compensatory strategies and provide an example of each.
- What is the relationship between strategy-based instruction (SBI) and learner autonomy according to Wenden (1985)?
π Lecture 39 β Strategies-Based Instruction
π Overview: This lecture explores how learners can identify their own learning styles and strategies, and how teachers can incorporate strategy-based instruction (SBI) into language classrooms. It covers the theoretical frameworks, practical tools for style/strategy identification, and implications for fostering learner autonomy beyond the classroomβessential knowledge for designing effective, learner-centered language instruction.
ποΈ Topics Covered
The lecture covers six main topics: identifying learners' styles and strategies using instruments like Oxford's SILL; students' awareness of learning styles and their perceptions; incorporating strategy-based instruction into language classrooms; reconsidering SBI through explicit vs. implicit instruction models; stimulating strategic action beyond the classroom; and language learning strategies with implications for second language teaching, including uninformed versus direct and integrated instruction approaches.
π Lecture Summary
Topic-229: Identifying Learners' Styles and Strategies
Several options help learners identify their own styles, preferences, strengths, and weaknesses. The most common method is a self-check questionnaire where learners respond along a scale of agreement/disagreement. Oxford's (1995) Style Analysis Survey and Wintergerst, DeCapua, and Verna's (2002) Learning Styles Indicator direct learners to identify their style preferences. A similar questionnaire appears in Brown's (2002) Strategies for Success. The most widely used instrument for identifying strategies is Oxford's (1990a) Strategy Inventory for Language Learning (SILL), tested in many countries and translated into several languages. The SILL's 50 items are divided into six categories, each presenting a possible strategy (e.g., "I use rhymes to remember new English words") with a five-point scale from "never true of me" to "always true of me."
π Definition β Self-check questionnaire: A survey where learners respond to questions along a scale of agreement/disagreement to identify their preferred learning styles and strategies. π Definition β SILL (Strategy Inventory for Language Learning): A 50-item questionnaire divided into six categories, each presenting a possible strategy on a five-point scale from "never true of me" to "always true of me." π Example: A SILL item states: "I use rhymes to remember new English words." The learner responds on a 1β5 scale indicating how true the statement is for them, revealing their preferred memory strategies.
Topic-230: Studentsβ Awareness of Learning Styles and Perceptions
Learning strategies are specific combinations or patterns of learning activities used during the learning process. The quality of learning outcomes depends considerably on the learning activities used. These strategies broadly divide into: self-regulated strategy (students perform most regulation activities themselves), externally regulated strategy (students let teachers/books regulate their learning), and lack of regulation (students cannot regulate their own learning and experience insufficient external support).
Research shows that different students have different learning styles (LSs), and LS preferences (LSPs) differ significantly between males and females. Read-write and kinesthetic learners who adopt a deep approach learning strategy perform better academically than auditory/visual learners who employ superficial study strategies. Individualization of instructional methods has not been shown to contribute significantly to learning outcomes. The most effective learners can adapt to the style the learning situation requires. Teachers can help students develop strategies for adapting to differing situations, especially when LSs do not fit a task.
π Definition β Self-regulated strategy: Learning strategy where students perform most regulation activities themselves. π Definition β Externally regulated strategy: Learning strategy where students let teachers/books regulate their learning process. π Definition β Deep approach learning strategy: A method adopted by read-write and kinesthetic learners that leads to better academic performance than superficial study strategies. π‘ Why this matters: Awareness of LSs creates a better learning environment by enabling students to use appropriate strategies and adapt to task demands, even when their natural style doesn't match.
Topic-231: Incorporating SBI into the Language Classroom
Several manifestations of Strategy-Based Instruction (SBI) appear in language classes worldwide. Through checklists and other methods, teachers become aware of students' tendencies and offer informal, unplanned advice on beneficial in-class and extra-class strategies. Teachers act as facilitators of strategic action through tips, pointers, and anecdotes about their own learning experiences. Teachers also help students process the results of a styles questionnaire. After students fill out the checklist without coaching, teachers can: (1) discuss why they responded as they did, (2) share feelings in small groups, (3) tabulate responses informally, (4) offer advice on successful/unsuccessful practices, or (5) reach consensus that responses in the A and B categories indicate successful language learning approaches.
π Definition β Strategy-Based Instruction (SBI): An approach where teachers become aware of students' learning tendencies and offer advice on beneficial in-class and extra-class strategies, acting as facilitators of strategic action.
Topic-232: Reconsidering a Strategy-Based Instruction (SBI) to Teaching and Learning Another Language
In the context of second-language acquisition (SLA) theory, two types of learning and communication strategies can be taught explicitly or implicitly. Explicit learning strategy-instruction (Chamot, 2004) focuses on: development of students' awareness of the strategy used, teachers' modeling of strategic thinking, students' practice with new strategies, students' self-evaluation of strategies used, and students' practice in transferring strategies to new tasks. Oxford's model (1983) focuses on four areas: use of checklists and/or interviews; embedding strategies within L2 learners' pedagogy with implicit practice; utilizing compensatory techniques to help students overcome weaknesses instantly; and introducing strategy textbooks as part of a content-centered approach (Brown, 2007).
π Definition β Explicit learning strategy-instruction: An approach (Chamot, 2004) focusing on developing students' awareness of strategies, teacher modeling, student practice, self-evaluation, and transfer to new tasks. π Definition β Oxford's model (1983): An SBI approach focusing on checklists/interviews, embedding strategies in pedagogy, compensatory techniques for weaknesses, and strategy textbooks in a content-centered approach.
Topic-233: Stimulating Strategic Action Beyond the Classroom
Style awareness and strategic action are not limited to the classroom. Many successful learners achieve mastery through self-motivated efforts extending learning beyond classroom confines. Teachers can help learners achieve this further step toward autonomy by helping them look beyond the classroom and language course. The ultimate purpose of SBI is not simply to complete one language courseβteachers help learners see that raising conscious awareness of styles and strategies aids authentic language use "out there."
π Definition β Autonomy: The ability of learners to extend learning beyond the classroom through self-motivated efforts, with teachers facilitating this by helping students look beyond the immediate course.
Topic-234: Language Learning Strategies and its Implications for Second Language Teaching
Research proves language learners need instruction in 'how' to use strategies efficiently to improve language learning and performance. Two common approaches exist: uninformed strategy instruction and direct and integrated instruction. In uninformed strategy instruction, students work through materials designed to elicit specific strategy use, but are not informed of the name, purpose, or value of the strategy. Direct and integrated instruction (O'Malley & Chamot, 1995, p.153) informs learners of the value and purpose of learning strategies and helps them use, identify, and develop strategies systematically while learning the target language.
π Definition β Uninformed strategy instruction: Students work through materials eliciting specific strategies but are not told the name, purpose, or value of the strategy being used. π Definition β Direct and integrated instruction: An approach (O'Malley & Chamot, 1995) that informs learners of strategy value and purpose, systematically helping them use, identify, and develop strategies while learning the target language.
β Key Takeaways
The most critical takeaway from this lecture is that effective language learning depends on students' awareness of their own learning styles and strategies, which can be systematically identified using tools like Oxford's SILL questionnaire. Teachers play a crucial role as facilitators who can incorporate SBI into classrooms through explicit instruction models (Chamot, 2004) or Oxford's four-area approach, helping students adapt their strategies to different learning situations. Successful learners demonstrate the ability to move beyond their preferred styles and employ self-regulated strategies, and teachers should encourage autonomy by extending strategic awareness beyond the classroom. Finally, direct and integrated instructionβwhere students understand the purpose and value of strategiesβproves more effective than uninformed instruction for developing long-term strategic competence in second language learning.
π§ Quick Revision Questions
- What is the SILL questionnaire, and how many items does it contain divided into how many categories?
- What are the three types of learning strategies based on regulation, and how do they differ?
- What are the five activities teachers can engage students in after they complete a styles checklist?
- What are the key differences between Chamot's (2004) explicit instruction model and Oxford's (1983) model for SBI?
- How does direct and integrated instruction differ from uninformed strategy instruction in terms of learner awareness?
π Lecture 40 β Affective Factors in Second Language Acquisition
π Overview: This lecture explores the emotional and personality-based factors that influence how successfully a person learns a second language. Unlike cognitive abilities, these affective factorsβincluding self-esteem, anxiety, risk-taking, and empathyβshape a learner's willingness to engage with the language and persist through challenges. Understanding these factors is crucial for teachers to create supportive learning environments and for learners to overcome psychological barriers.
ποΈ Topics Covered
This lecture covers the affective domain in second language acquisition, beginning with the foundational levels of receiving, responding, and valuing. It then examines specific affective factors: self-esteem and its role in all human behavior, attribution theory and self-efficacy as explanations for success and failure, and willingness to communicate (WTC) as a predictor of language use. The lecture also addresses inhibition and risk-taking, anxiety at both trait and state levels, empathy as a social bonding mechanism, and finally the misunderstood constructs of extroversion and introversion.
π Lecture Summary
Topic-235: Affective Factors in Second Language Acquisition: The Affective Domain
The affective domain refers to the emotional side of human behavior, which can be contrasted with the cognitive side. It involves the development of feelings about ourselves and others. Benjamin Bloom and his colleagues (Krathwohl, Bloom, & Masia, 1964) defined this domain through three progressive levels:
- Receiving: The person must be aware of their environment and willing to tolerate and give attention to a stimulus, not avoid it.
- Responding: The person goes beyond receiving to commit themselves to a phenomenon, moving from mere acquiescence to voluntary response and finding satisfaction in it.
- Valuing: The person places worth on a thing, a behavior, or another person.
Self-esteem is described as the most pervasive aspect of human behavior. No successful cognitive or affective activity can occur without some degree of self-esteem, self-confidence, and self-efficacy (belief in one's own capabilities). Malinowski (1923) noted that humans have a need for phatic communionβdefining oneself and finding acceptance through expressing that self in relation to valued others.
π Definition β Self-esteem (Coopersmith, 1967): "The evaluation which individuals make and customarily maintain with regard to themselves; it expresses an attitude of approval or disapproval, and indicates the extent to which individuals believe themselves to be capable, significant, successful, and worthy." It is a subjective experience of personal worthiness. π‘ Why this matters: Self-esteem is foundationalβwithout a baseline belief in one's own ability, a learner is unlikely to take the risks necessary for language acquisition.
Topic-236: Attribution Theory and Self-Efficacy
Attribution theory, based on the work of psychologist Bernard Weiner (1986, 1992, 2000), focuses on how people explain the causes of their own successes and failures. According to this theory, learners attribute success or failure to four main explanations:
- Ability (internal to the learner)
- Effort (internal to the learner)
- Perceived difficulty of a task (external circumstance)
- Luck (external circumstance)
Two factors are internal (ability, effort), and two are external (task difficulty, luck). Depending on the individual, different causal determinants will be cited for their performance.
π Definition β Attribution Theory: A theory that describes how people explain the causes of their own successes and failures, using the dimensions of ability, effort, task difficulty, and luck.
Topic-237: Willingness to Communicate
Willingness to communicate (WTC) is defined as "an underlying continuum representing the predisposition toward or away from communicating, given the choice." More simply, it is the intention to initiate communication when a choice is available. Research shows that a high level of communicative ability does not necessarily correspond with a high WTC. MacIntyre et al. (1998) proposed that WTC is influenced by several cognitive and affective factors:
- Motivation
- Personality
- Intergroup climate
- Two levels of self-confidence:
- State communicative self-confidence (similar to situational self-esteem)
- L2 self-confidence (an overall, global level)
Both self-confidence factors play important roles in determining one's willingness to communicate. WTC may also have roots in a learner's first language communication patterns.
π Definition β Willingness to Communicate (WTC): "The intention to initiate communication, given a choice."
Topic-238: Inhibition / Risk Taking
Successful language learners are characterized by the ability to make intelligent guesses and a willingness to take risks. Risk taking involves gambling a bit, trying out hunches about the language, and accepting the possibility of being wrong. However, many learners experience inhibition, which is building defenses around one's ego that can be a detriment to learning.
Beebe described negative ramifications that foster a fear of risk taking:
- In the classroom: a bad grade, failing an exam, reproach from the teacher, a smirk from a classmate, or self-imposed embarrassment.
- In natural settings: similar social or psychological penalties.
π‘ Why this matters: Learners must be willing to make mistakes. An environment that punishes errors will increase inhibition and reduce the risk-taking essential for language growth.
Topic-239: Anxiety
Anxiety is intricately intertwined with self-esteem, self-efficacy, inhibition, and risk taking. It plays a major affective role in second language acquisition.
π Definition β Anxiety (Spielberger): "The subjective feeling of tension, apprehension, nervousness, and worry associated with an arousal of the autonomic nervous system." More simply, it involves feelings of uneasiness, frustration, self-doubt, apprehension, or worry.
Anxiety operates at different levels:
- Trait anxiety: A more permanent, global predisposition to be anxious about many things.
- State anxiety: A more momentary, situational anxiety experienced in relation to a particular event or act.
While trait anxiety has not proven useful in predicting second language achievement (MacIntyre & Gardner, 1991c), recent research on language anxiety focuses more specifically on the situational nature of state anxiety. Teachers should try to determine whether a student's anxiety stems from a global trait or a specific situation.
Empathy
Language is a major tool for social transactionβreaching out beyond the self to others. Empathy is a key transactional variable in second language learning. In common terms, it is "putting yourself into someone else's shoes" to understand what another person is feeling. It is the process of projecting one's own personality into the personality of others to understand them better.
π Key Distinction: Empathy is not synonymous with sympathy. Empathy implies more possibility of detachment, while sympathy connotes agreement or harmony between individuals.
π Definition β Empathy (Guiora et al.): "A process of comprehending in which a temporary fusion of self-object boundaries permits an immediate emotional apprehension of the affective experience of another."
Other transactional variables include imitation, modeling, identification, extroversion, aggression, and styles of communication. Acculturation, the process of adapting to a new culture, is a complex social transaction for the second language learner.
Topic-240: Extroversion
Extroversion and its counterpart introversion are important but often misunderstood factors. Stereotypes are misleading: extroverts are not necessarily loud or talkative, and introverts are not necessarily less bright or reclusive.
π Definition β Extroversion: The extent to which a person has a deep-seated need to receive ego enhancement, self-esteem, and a sense of wholeness from other people, as opposed to receiving that affirmation within oneself. Extroverts need the affirmation of others to feel "good."
π Definition β Introversion: The extent to which a person derives a sense of wholeness and fulfillment apart from a reflection of this self from other people. Introverts can have an inner strength of character that extroverts may lack.
Ausubel (1968) noted that introversion and extroversion are a "grossly misleading index of social adjustment." Teachers should be cautious about prejudging students based on perceived extroversion, especially in language classes where oral participation is highly valued. What appears to be extroversion may not be so, and cultural norms (e.g., where it is improper to speak out in class) can dramatically influence classroom behavior. π‘ Why this matters: American society values the stereotypical extrovert, but this bias can unfairly penalize introverted learners or those from different cultural backgrounds.
β Key Takeaways
The emotional side of learning a second language is just as important as the cognitive side. Self-esteem is fundamental; without a basic sense of worth and capability, a learner cannot successfully engage in the risky, social process of language acquisition. Learners' explanations for their success or failure (attribution theory) and their basic willingness to initiate communication (WTC) are critical predictors of progress. Anxiety, especially the situational variety, can paralyze a learner, while a willingness to take risks and make mistakes is essential for growth. Finally, teachers must avoid stereotypingβa student who is quiet may be a thoughtful introvert or following a cultural norm, not a poor learnerβand recognize that social factors like empathy and the need for affirmation (extroversion) vary greatly among individuals.
π§ Quick Revision Questions
- List the three levels of the affective domain as defined by Bloom and colleagues, from most basic to most advanced.
- According to attribution theory, what are the four main explanations a learner might give for their success or failure on a task?
- What is the key difference between trait anxiety and state anxiety in the context of language learning?
- Why is risk taking considered an important characteristic for successful language learning, and what factors can inhibit it?
- How does the lecture define extroversion differently from the common stereotype of a loud, talkative person?
π Lecture 41 β MOTIVATION
π Overview: This lecture examines the psychological construct of motivation, exploring its definitions across behavioral and cognitive perspectives. It distinguishes between instrumental/integrative and intrinsic/extrinsic motivational orientations, and connects affect to neurobiology and personality types. Understanding motivation is critical for educators and language teachers as it directly influences learner engagement and success.
ποΈ Topics Covered
The lecture begins with an overview of behavioral and cognitive theories of motivation. It then introduces Gardner and Lambert's distinction between instrumental and integrative orientations. The intrinsic/extrinsic motivation dichotomy is explained, followed by a discussion of the neurobiology of affect, including the role of the amygdala. The material concludes with an examination of personality types (Myers-Briggs) and the challenges of measuring affective factors.
π Lecture Summary
Topic-241: Theories of Motivation
Various theories of motivation have been proposed. From a behavioral perspective, motivation is seen as the anticipation of reward, driven by a desire for positive reinforcement based on past experiences. Skinner, Pavlov, and Thorndike placed motivation at the center of their theories. In this view, performance is at the mercy of external forces like parents, teachers, and job specifications. From a cognitive perspective, motivation places more emphasis on an individual's decisionsβthe choices people make about what goals to approach or avoid, and the effort they will exert. Some cognitive psychologists see underlying needs or drives as the compelling force behind decisions.
Topic-242: Instrumental and Integrative Orientations
Gardner and Lambert identified two basic types of motivational orientation. The instrumental orientation refers to acquiring a language as a means for attaining practical goals, such as furthering a career, reading technical material, or translation. The integrative orientation describes learners who wish to integrate themselves into the culture of the second language group and become involved in social interchange within that group.
- π Definition β Instrumental orientation: A type of motivation where language is learned as a means to achieve practical goals like career advancement or reading technical material.
- π Definition β Integrative orientation: A type of motivation where learners wish to integrate into the culture of the target language group and engage in social interchange.
- π‘ Why this matters: Understanding a learner's orientation helps teachers tailor instruction to match learner goals and sustain motivation.
Topic-243: Intrinsic and Extrinsic Motivation
Intrinsically motivated activities are those for which there is no apparent reward except the activity itself; people engage in them for their own sake. These behaviors aim to bring about internally rewarding consequences, namely, feelings of competence and self-determination. Extrinsically motivated behaviors are fueled by the anticipation of a reward from outside and beyond the self. Typical extrinsic rewards are money, prizes, grades, and certain types of positive feedback. Behaviors initiated solely to avoid punishment are also extrinsically motivated.
- π Definition β Intrinsic motivation: Engagement in an activity for its own sake, driven by internal rewards like feelings of competence and self-determination.
- π Definition β Extrinsic motivation: Behavior fueled by the anticipation of an external reward (money, prizes, grades) or the avoidance of punishment.
Topic-244: The Neurobiology of Affect
Using Positron Emission Tomography (PET) and Magnetic Resonance Imaging (MRI) , connections have been made between affectivity and mental processing in second language acquisition. Research highlights the roles of the Amygdala in language learning and Sustained Deep learning as key determinants.
- π Definition β Amygdala: A brain region whose function is highlighted in the neurobiology of affect and is linked to language learning processes.
Topic-245: Personality Types and Language Acquisition
The measurement of personality characteristics and their relationship to success has been a subarea of interest. The widely-popular Myers-Briggs Type Indicator (Myers, 1962) , borrowing from Carl Jung's types, tests four dichotomous styles: (1) introversion vs. extroversion, (2) sensing vs. intuition, (3) thinking vs. feeling, and (4) judging vs. perceiving. With four two-dimensional categories, 16 personality profiles are possible. For example, ISTJs make better behind-the-scenes workers, while ENFPs might be better at dealing with the public. Lawrence (1984) stressed that Es (extroverts) will excel in group work; Is (introverts) will prefer individual work; SJs are "linear learners with a strong need for structure"; and NTs are good at paper-and-pencil tests.
- π Definition β Myers-Briggs Type Indicator: A personality test based on four dichotomous categories (introversion/extroversion, sensing/intuition, thinking/feeling, judging/perceiving) that yields 16 personality profiles.
Topic-246: Measuring Affective Factors
Measuring affective factors has posed a perplexing problem. Some factors can be reliably measured by indirect measures or formal interviews, but these methods are expensive and require a highly trained expert. In a spirit of practicality, the language teaching profession has consistently relied on "paper-and-pencil" tests, such as the Myers-Briggs, that ask for self-ratings by the learner.
β Key Takeaways
Motivation is understood through different lenses: behaviorists see it as reward-driven, while cognitivists emphasize individual choices. Gardner and Lambert's key distinction is between instrumental motivation (learning for practical goals) and integrative motivation (learning to join the target culture). Intrinsic motivation comes from internal satisfaction like competence, while extrinsic motivation depends on external rewards like grades or money. The neurobiology of affect shows the amygdala plays a role in language learning, and personality types measured by the Myers-Briggs test can influence classroom preferences, such as extroverts preferring group work. Measuring affective factors remains challenging, with paper-and-pencil self-ratings being the most common practical method despite their limitations.
π§ Quick Revision Questions
- How does the behavioral view of motivation differ from the cognitive view?
- What is the difference between an instrumental and an integrative orientation to motivation?
- Give an example of an intrinsically motivated behavior and an extrinsically motivated behavior.
- What brain structure is highlighted in the neurobiology of affect in relation to language learning?
- According to the Myers-Briggs typology, what learning preference would an "E" (extrovert) and an "SJ" typically show?
π Lecture 42 β SOCIOCULTURAL FACTORS
π Overview: This lecture explores the profound relationship between language, culture, and society. It examines how culture shapes our perception of reality, the dangers of stereotypes, and the stages of second culture acquisition. The lecture also addresses practical issues in teaching intercultural competence, the politics surrounding language policy, the phenomenon of World Englishes, and the nuanced distinction between ESL and EFL contexts.
ποΈ Topics Covered
The lecture covers definitions and theories of culture, the distinction between generalizations and stereotypes, the four stages of second culture acquisition including culture shock, strategies for teaching intercultural competence in language classrooms, the role of language politics and policy in shaping national identity, the rise of World Englishes and the nativization of English, and the evolving definitions of ESL and EFL in a globalized world.
π Lecture Summary
Topic-247: Culture: Definitions and Theories
Culture provides a necessary conceptual network that organizes the bewildering array of facts and ideas we encounter daily, preventing chaos. It establishes a context of cognitive and affective behavior and a template for personal and social existence. However, we tend to perceive reality within the context of our own culture, a reality we have "created," which is not necessarily empirically defined. As Condon (1973) stated, the meaningful universe is not a universal reality but "a category of reality" consisting of selectively organized features considered significant by one's society. Despite increased world travel, there remains a tendency to believe our own reality is the "correct" perception.
π Definition β Culture: A way of life consisting of mental constructs and conceptual networks that organize reality, fulfilling biological and psychological needs. It is a template for personal and social existence, but one that is culturally created rather than universally empirical.
Topic-248: Stereotypes or Generalizations
Generalizations become stereotypes when all members of a group are categorized as having the same characteristics. Stereotypes can be linked to any type of cultural membership, such as nationality, religion, gender, race, or age. The lecture provides examples of oversimplified cultural caricatures: Americans are all rich, informal, and drink coffee; Italians are passionate and drink red wine; Germans are stubborn and drink beer; the British are stuffy and drink tea; Japanese are reserved and take pictures.
π Definition β Stereotype: An oversimplified generalization that categorizes all members of a group as having the same characteristics, often based on cultural membership such as nationality, religion, gender, race, or age.
Topic-249: Second Culture Acquisition & Social Distance
Robinson Stuart and Nocon described culture learning as a process of creating shared meaning between cultural representatives β it is experiential, continues over years, and penetrates deeply into one's patterns of thinking, feeling, and acting. Culture shock is described as the second of four successive stages of culture acquisition:
- Stage 1: A period of excitement and euphoria over the newness of surroundings.
- Stage 2 β Culture shock: Individuals feel the intrusion of more cultural differences into their self-image and security. They rely on fellow countrymen, complain about local customs, and seek escape.
- Stage 3: Gradual, tentative recovery typified by "culture stress" (Larson & Smalley, 1972). Some problems are solved while others continue, but individuals slowly begin to accept differences and become more empathic.
- Stage 4: Near or full recovery β either assimilation or adaptation β with acceptance of the new culture and self-confidence in the "new" person developed in this culture.
π‘ Why this matters: Understanding these stages helps language teachers and learners anticipate emotional challenges during cross-cultural transitions and develop appropriate coping strategies.
Topic-250: Teaching Intercultural Competence
Cross-cultural living can have positive benefits, but some learners experience psychological blocks and alienation. Stevick (1976b) cautioned that learners can feel alienation from their home culture, the target culture, and themselves. Recent research shows the positive effects of incorporating cultural awareness in language classrooms. Practical approaches include:
- DeCapua and Wintergersts (2004) provide research-grounded activities for teachers.
- Savignon and Sysoyev (2002) promoted sociocultural competence in English learners in Russia using strategies like initiating contact, anticipating misunderstandings, and using diplomacy.
- Wright (2000) found process-oriented tasks promoted cross-cultural adaptability in German learners.
- Abrams (2002) used Internet-based culture portfolios to promote cultural awareness and defuse stereotypes.
- Bateman (2002) found interviews of native speakers helped learners develop more positive attitudes.
π‘ Why this matters: Teachers must be sensitive to the fragility of students learning an "alien" language and use techniques that promote cultural understanding to prevent alienation.
Topic-251: Language Policy, Language Politics, and Word Englishes
Language politics is the way language and linguistic differences are dealt with in the political arena. It involves government recognition and official treatment of languages. Examples include:
- Legal status of a language as an official language in a country or jurisdiction.
- Requirements for immigrants seeking citizenship to have fluency in the main language (e.g., Australian politics).
- Promotion or banning of minority languages in schools to either strengthen cultural identity or promote national identity (e.g., promotion of Welsh or Leonese; discouragement of Breton).
Language Policy: What a government does officially through legislation, court decisions, or policy to determine how languages are used, cultivate language skills for national priorities, or establish rights of individuals or groups to use and maintain languages. While historically used to promote one official language, many countries now have policies to protect threatened regional and ethnic languages. The French Toubon law and the Charter of the French Language in Quebec are examples of explicit language policy.
World Englishes: The rapid growth of English as an international language (EIL) has stimulated discussion about the status of English in its varieties. According to Kachru, the "Indianization" of English in India means English has few British cultural attributes. This process of nativization or indigenization (Richards, 1979) has spread from the inner circle (US, UK, Australia, New Zealand) to an outer circle (India, Singapore, Philippines, Nigeria, Ghana), where English is the medium for most education.
π Definition β Nativization/Indigenization: The process by which English adapts to local cultural contexts, shedding its original British cultural attributes, as seen in the development of World Englishes.
Topic-252: ESL and EFL
The spread of EIL has muddied the distinction between English as a Second Language (ESL) and English as a Foreign Language (EFL). Traditionally:
- ESL: Learning English within a culture where English is spoken natively (e.g., an Arabic speaker learning English in the US). However, this is less clear where English is already widely used for education, government, or business (e.g., Philippines, India). According to Nayar (1997), a further ESL context exists in Scandinavia, where English has no official status but is so high-profile that virtually every educated person can communicate competently with native speakers.
- EFL: Learning English in one's native culture with few immediate opportunities to use the language within that environment (e.g., a Japanese learning English in Japan).
π‘ Why this matters: The traditional ESL/EFL dichotomy no longer adequately captures the complex realities of English learning in a globalized world, requiring more nuanced pedagogical approaches.
β Key Takeaways
Culture is a socially constructed conceptual network that organizes reality, but our own culture-bound worldview often leads us to perceive our reality as the "correct" one. Stereotypes are harmful oversimplifications that categorize all members of a group as having the same traits, and they can affect language learning and cross-cultural interaction. Second culture acquisition follows four stages β excitement, culture shock, gradual recovery (culture stress), and full recovery/adaptation β and teachers must be sensitive to student alienation during this process. Language policy and politics significantly shape how languages are treated, with governments either promoting or discouraging languages, while the spread of World Englishes has blurred traditional distinctions between ESL and EFL contexts.
π§ Quick Revision Questions
- According to Condon (1973), what is the "meaningful universe" in which each human being exists?
- What distinguishes a generalization from a stereotype, and what are the common bases for stereotyping mentioned in the lecture?
- Name and briefly describe the four successive stages of second culture acquisition.
- How did Abrams (2002) successfully promote cultural awareness and defuse cultural stereotypes in language learning?
- What is the difference between the "inner circle" and "outer circle" in Kachru's model of World Englishes, and what does "nativization" mean in this context?